1
00:00:30,240 --> 00:00:32,080
Saygılarımla, General

2
00:00:32,200 --> 00:00:35,320
Bu resmi bir toplantı değil

3
00:00:35,440 --> 00:00:36,520
Lütfen ayağa kalkın ve konuşun

4
00:00:36,640 --> 00:00:37,760
Teşekkür ederim efendim

5
00:00:38,560 --> 00:00:41,040
Xiongshan Shaolin'den adamlar geldi mi?

6
00:00:41,160 --> 00:00:41,760
Evet

7
00:00:41,880 --> 00:00:43,040
Siparişinizi bekliyoruz

8
00:00:43,120 --> 00:00:44,960
Antrenman salonunda mı bekleyecekler...

9
00:00:45,080 --> 00:00:46,480
yoksa şimdi seni görmeye mi geldim?

10
00:00:46,600 --> 00:00:49,880
Onlara bazı hileler ayarladım
salonda

11
00:00:50,000 --> 00:00:50,880
Buraya gelmelerini isteyin

12
00:00:51,000 --> 00:00:51,760
Evet

13
00:00:54,160 --> 00:00:55,480
3 ustaya sorun
Kuzey Shaolin gelecek

14
00:00:55,600 --> 00:00:56,440
Evet

15
00:01:00,280 --> 00:01:03,840
Kaptan Hua, onları nasıl karşılaştırırsınız?

16
00:01:03,920 --> 00:01:06,880
...3 ustaya
Güney Shaolin'den mi buradasınız?

17
00:01:06,960 --> 00:01:09,720
bilmiyorum
kimin dövüş yeteneği daha iyi

18
00:01:09,840 --> 00:01:12,320
Ama daha mütevazı görünüyorlar

19
00:01:14,120 --> 00:01:16,760
Güney Shaolin

20
00:01:16,880 --> 00:01:19,320
... oldukça hoşnutsuz

21
00:01:19,440 --> 00:01:23,120
Savaşa katıldıklarından beri
devlet için

22
00:01:23,240 --> 00:01:26,080
Rahipler ellerinden geleni yaptılar

23
00:01:26,160 --> 00:01:29,720
Ancak kraliyet mahkemesi hâlâ endişeleniyor
onların dövüş gücü

24
00:01:29,840 --> 00:01:32,280
Ülke için tehdit olabilir

25
00:01:32,360 --> 00:01:37,560
Yani mahkeme sivilleri yasakladı
dövüş sanatı uygulamak

26
00:01:37,680 --> 00:01:41,640
Shaolin bir istisna olmamalıydı

27
00:01:41,760 --> 00:01:44,240
Mahkeme ciddi bir şekilde onaylamadı

28
00:01:44,360 --> 00:01:47,280
Shaolin'den istendi
en iyi öğrencileri seç

29
00:01:47,360 --> 00:01:50,000
...Mançu askerlerine ders vermek için
dövüş becerileri

30
00:01:50,080 --> 00:01:53,920
Ama Shaolin rastgele teslim edildi

31
00:01:54,040 --> 00:01:59,640
...Guangzhou'lu laik müritler

32
00:01:59,720 --> 00:02:01,480
Bu gerçekten çok saçma

33
00:02:02,640 --> 00:02:05,880
Bu yüzden mahkemeden şunu sormasını istedim...

34
00:02:06,000 --> 00:02:09,280
Seçilecek Kuzey Shaolin
yine öğrenciler

35
00:02:09,360 --> 00:02:12,440
Hareketimin daha derin bir anlamı var

36
00:02:13,320 --> 00:02:14,960
Kuzey Shaolin'in ustaları burada

37
00:02:15,080 --> 00:02:15,600
lütfen

38
00:02:15,680 --> 00:02:16,600
Evet

39
00:02:27,200 --> 00:02:30,480
Onlar ustalar
kaydeden Xiongshan Shaolin

40
00:02:30,560 --> 00:02:32,960
Bu bizim ustamız

41
00:02:33,080 --> 00:02:35,000
Ben Bao Shanxiong'um

42
00:02:35,760 --> 00:02:36,720
Xu Fang

43
00:02:37,080 --> 00:02:38,080
Yang Zhongfei

44
00:02:38,200 --> 00:02:39,640
Saygılarımla, general

45
00:02:40,560 --> 00:02:42,680
Buraya geldiğiniz için teşekkürler

46
00:02:42,800 --> 00:02:43,840
Lütfen oturun

47
00:02:43,920 --> 00:02:44,960
teşekkür ederim

48
00:02:49,840 --> 00:02:52,640
Shaolin tarafından seçildiniz

49
00:02:52,720 --> 00:02:54,680
Dövüş sanatlarında iyi olmalısın

50
00:02:54,800 --> 00:02:56,840
İnşallah askerlerimize verirsiniz

51
00:02:56,920 --> 00:02:58,880
...iyi dersler

52
00:02:58,960 --> 00:03:00,560
Elimizden gelenin en iyisini yapacağız

53
00:03:01,400 --> 00:03:03,400
umarım anlarsın

54
00:03:03,480 --> 00:03:06,680
Shaolin dövüş sanatları yapıyor
aslında bir suçtur

55
00:03:06,800 --> 00:03:08,360
Ama mahkeme cömerttir

56
00:03:08,480 --> 00:03:11,600
Ming hanedanı
askeri daire şefi...

57
00:03:11,680 --> 00:03:14,560
Qing ile teslim olma konusunda bir anlaşma vardı

58
00:03:14,680 --> 00:03:17,600
Ölen kadınların olduğu belirtildi

59
00:03:17,680 --> 00:03:19,360
ve keşişler boyun eğdirilmeyecek

60
00:03:19,480 --> 00:03:21,400
Rahipler için doğru olsa da

61
00:03:21,480 --> 00:03:23,240
...ancak siz üçünüz keşiş değilsiniz, değil mi?

62
00:03:23,800 --> 00:03:25,920
Burada 3 ustamız vardı

63
00:03:26,040 --> 00:03:29,280
Güney Shaolin'den geliyorlar

64
00:03:29,360 --> 00:03:31,680
Yakında antrenman salonuna gideceğiz

65
00:03:31,760 --> 00:03:33,680
...onlarla tanışmak için

66
00:03:33,800 --> 00:03:35,720
Bundan önce,

67
00:03:35,840 --> 00:03:37,920
Küçük bir iyilik istemem gerekiyor

68
00:03:38,040 --> 00:03:39,440
Sorun değil

69
00:03:41,880 --> 00:03:42,880
Lütfen...

70
00:03:53,000 --> 00:03:57,400
Shaolin'in becerilerine hayran kaldım

71
00:03:57,480 --> 00:03:59,360
Bana yeteneklerini gösterebilir misin?

72
00:03:59,480 --> 00:04:01,000
...bu tahta adamlarla mı?

73
00:05:10,600 --> 00:05:12,800
Bravo

74
00:05:12,880 --> 00:05:14,880
Güney Shaolin'in ustaları

75
00:05:14,960 --> 00:05:16,400
...bizi bekliyor olmalı

76
00:05:16,480 --> 00:05:17,360
Hadi onlara katılalım

77
00:05:36,720 --> 00:05:38,800
Kuzey Shaolin'den geliyorlar

78
00:05:38,880 --> 00:05:41,000
Orduda da görev yapıyorlar

79
00:05:41,080 --> 00:05:43,680
Kuzey ve Güney Shaolin
dövüş sanatı dünyasına liderlik etmek

80
00:05:43,800 --> 00:05:46,440
Ama hangi bölüm en iyisidir?

81
00:05:46,560 --> 00:05:48,560
Bugün bir nevi göz açıcı olacak

82
00:05:48,960 --> 00:05:50,360
Düello yapar mısın?

83
00:05:50,480 --> 00:05:53,280
Her türlü beceri aynı kökene sahiptir

84
00:05:53,360 --> 00:05:55,240
Daha iyi ya da daha kötü yok

85
00:05:55,320 --> 00:05:57,160
Bence kavga etmeye gerek yok

86
00:05:57,840 --> 00:05:59,160
O zaman garip

87
00:05:59,280 --> 00:06:01,680
Her zaman daha iyisi ve daha kötüsü vardır

88
00:06:01,800 --> 00:06:03,160
Neden kavga etmeye gerek yok?

89
00:06:03,280 --> 00:06:06,240
Kuzey Shaolin savaşmak için çok mu zayıf?

90
00:06:08,120 --> 00:06:10,120
Kardeş Xu'nun kastettiği bu değildi

91
00:06:10,480 --> 00:06:12,440
Bu beni gerçekten zor durumda bırakıyor

92
00:06:12,520 --> 00:06:15,240
3 şef ve 3 yardımcıya ihtiyacımız var
orduda

93
00:06:15,320 --> 00:06:17,680
Kazananlar şefler olacak

94
00:06:17,800 --> 00:06:20,080
Eğer savaşmayı reddedersen,

95
00:06:20,160 --> 00:06:22,120
rütbeye karar verilemez

96
00:06:22,480 --> 00:06:24,040
Başkalarının ne yaptığını bilmiyorum

97
00:06:24,120 --> 00:06:25,840
Davet edildiğimizde,

98
00:06:25,920 --> 00:06:27,240
Şef olacağımız söylendi

99
00:06:28,160 --> 00:06:30,320
O zaman düello yapmak daha iyi olur

100
00:06:30,840 --> 00:06:31,720
Sağ

101
00:06:32,080 --> 00:06:33,680
İlk kim gelirdi?

102
00:06:35,120 --> 00:06:36,120
ben

103
00:06:36,640 --> 00:06:38,240
Bekle

104
00:06:41,120 --> 00:06:43,640
Gerçekten ölümcül bir dövüş olması gerekmiyor

105
00:06:43,760 --> 00:06:45,880
İnce bir şekilde yapılabilir

106
00:06:49,240 --> 00:06:50,360
Sağ

107
00:06:55,360 --> 00:06:56,200
Ben Yang Zhongfei'yim

108
00:06:56,280 --> 00:06:57,920
Vücut kaldırma becerileri üzerinde çalışıyorum ve
2 bölümlü personel

109
00:06:58,760 --> 00:06:59,360
Vücut kaldırma mı?

110
00:06:59,480 --> 00:07:03,280
Yalnızca koşmanız gerektiğinde faydalıdır

111
00:07:05,840 --> 00:07:09,440
Doğru. Sen beni kovalıyorsun

112
00:07:09,520 --> 00:07:13,000
Eğer bana yetişebilirsen kaybederim

113
00:07:26,600 --> 00:07:29,280
Hadi

114
00:07:34,360 --> 00:07:35,680
Hadi

115
00:07:45,880 --> 00:07:47,080
Bu şekilde yapmayacaksın

116
00:07:47,200 --> 00:07:48,560
Nefes almak önemli bir husustur
dövüş sanatlarının

117
00:07:48,680 --> 00:07:50,640
Öfkeyle insan kaybeder
nefes alma ritmi

118
00:07:50,760 --> 00:07:52,440
Başlangıçta kaybetme eğilimindesin

119
00:07:52,560 --> 00:07:54,040
Bu teoriyi bilmiyor musun?

120
00:09:12,320 --> 00:09:14,640
Kuzey Shaolin
imparatorun emrine uymadı

121
00:09:14,720 --> 00:09:16,640
En iyi savaşçılara ihtiyacımız var

122
00:09:16,720 --> 00:09:19,280
Bize nasıl berbat şeyler gönderebilirler?

123
00:09:19,400 --> 00:09:20,720
Bu suç...

124
00:09:21,840 --> 00:09:23,400
Dikkatli ol. Ben karşılık veriyorum

125
00:09:39,080 --> 00:09:39,840
Kaptan Hua

126
00:09:39,920 --> 00:09:40,320
Evet

127
00:09:40,440 --> 00:09:42,400
Ustalar için odalar hazırlayın
kuzey Shaolin'den

128
00:09:42,480 --> 00:09:42,800
Evet

129
00:09:58,600 --> 00:09:59,720
Sen...

130
00:09:59,840 --> 00:10:01,040
Belki yeterince iyi öğrenmedik

131
00:10:01,120 --> 00:10:03,240
Yanlış bir şey yok
güney Shaolin becerileriyle

132
00:10:03,320 --> 00:10:04,360
Şimdi ayrılmamız lazım

133
00:10:04,480 --> 00:10:06,280
Yerimize biri gelecek

134
00:10:28,560 --> 00:10:30,920
Eğer iyi savaşçılar varsa
Güney Shaolin'de,

135
00:10:31,040 --> 00:10:32,040
senin intikamını alacaklar

136
00:10:32,120 --> 00:10:32,760
kışkırtıyorsun

137
00:10:32,880 --> 00:10:33,680
Sağ

138
00:10:33,800 --> 00:10:36,280
Putian güney Shaolin,
Xiongshan kuzey Shaolin

139
00:10:36,360 --> 00:10:39,720
Bunlar mahkemeye yönelik en büyük tehditler

140
00:10:39,840 --> 00:10:41,320
Sadece küçük bir numara oynadım

141
00:10:41,440 --> 00:10:42,400
Sen...

142
00:10:46,720 --> 00:10:47,720
Kaptan Hua

143
00:10:48,360 --> 00:10:49,680
Cesetleri gönderin...

144
00:10:49,760 --> 00:10:52,320
yarın efendileri Mai Qi'ye

145
00:10:52,440 --> 00:10:53,960
Ne söylemen gerektiğini biliyorsun

146
00:11:05,560 --> 00:11:08,200
Anlaştıklarını söyleyerek
ölümcül bir kavga etmemek

147
00:11:08,280 --> 00:11:10,960
Ama kuzey Shaolin'den gelen ustalar

148
00:11:11,080 --> 00:11:13,240
...ciddi bir şekilde savaştım ve onları vurdum

149
00:11:13,560 --> 00:11:16,280
Sonra iç yaralanmalar yaşadılar

150
00:11:16,400 --> 00:11:18,160
Kimse bunu fark etmedi

151
00:11:18,280 --> 00:11:20,000
Birkaç saat sonra,

152
00:11:20,080 --> 00:11:21,440
...öldüler!

153
00:11:21,520 --> 00:11:22,440
Baba...

154
00:11:24,880 --> 00:11:26,040
Usta

155
00:11:27,120 --> 00:11:29,520
Ustalar düelloda öldü

156
00:11:29,640 --> 00:11:30,880
General çok üzgündü

157
00:11:31,000 --> 00:11:32,440
Saygılarını sunmaya gelecek

158
00:11:32,520 --> 00:11:34,320
Gerçekten ne diyeceğimi bilmiyorum!

159
00:11:35,160 --> 00:11:37,480
Baba, endişelenme

160
00:11:37,560 --> 00:11:39,600
Boş yere ölmeyecekler

161
00:11:39,680 --> 00:11:42,440
Güney ve kuzey Shaolin
aynı aileden geliyoruz

162
00:11:42,560 --> 00:11:44,880
Bir aile mi? O zaman neden öldürüldüler?

163
00:11:44,960 --> 00:11:49,280
General de şunu düşündü
onlar çok acımasızlar

164
00:11:49,400 --> 00:11:51,680
General de şunu söyledi...

165
00:11:51,800 --> 00:11:54,800
diğer 3 ustayı gönderirseniz
ve onları yen;

166
00:11:54,880 --> 00:11:59,040
Şef gönderileri
hala güney Shaolin'e ait

167
00:11:59,520 --> 00:12:00,920
Gerek yok

168
00:12:01,040 --> 00:12:03,480
Putian Shaolin'in başrahibine diliyorum

169
00:12:03,560 --> 00:12:04,960
bana sipariş vermemişti;

170
00:12:05,080 --> 00:12:07,680
Mahkeme özellikle istedi
öğrencilerimiz

171
00:12:07,800 --> 00:12:10,200
...askerlere ders vermek için!

172
00:12:10,280 --> 00:12:13,840
Yoksa onları göndermezdim

173
00:12:14,320 --> 00:12:16,880
Şimdi bu meseleden beri
sonu böyle oldu...

174
00:12:17,000 --> 00:12:20,240
artık görevi kabul etmeyeceğiz

175
00:12:20,600 --> 00:12:23,720
Ama onlardan intikam almalıyız.

176
00:12:23,840 --> 00:12:26,600
Doğru. İntikam şarttır

177
00:12:29,160 --> 00:12:30,440
şimdi ayrılmalıyım

178
00:12:30,520 --> 00:12:31,640
Buraya geldiğiniz için teşekkürler

179
00:12:32,040 --> 00:12:34,000
Ah Feng, kaptanı dışarı çıkar

180
00:12:34,080 --> 00:12:34,880
Evet

181
00:12:34,960 --> 00:12:36,080
lütfen

182
00:12:36,200 --> 00:12:37,280
elveda

183
00:12:44,680 --> 00:12:47,320
Baba, onların intikamını alacağım

184
00:12:47,440 --> 00:12:48,960
onunla gideceğim

185
00:12:49,080 --> 00:12:50,240
ben de

186
00:12:50,320 --> 00:12:51,280
Biz de gideceğiz

187
00:12:51,400 --> 00:12:52,640
Baba, ben de kardeşimle gideceğim

188
00:12:52,760 --> 00:12:53,880
tamam

189
00:12:54,760 --> 00:12:57,080
Sanırım sadece Yuan, Di Li ve Nu Qiang

190
00:12:57,200 --> 00:12:58,280
...bu üçü yeterli olmalı

191
00:12:58,680 --> 00:13:00,520
Bu okulun itibarı ile ilgili

192
00:13:00,640 --> 00:13:02,160
Onları bire bir ele alın

193
00:13:02,280 --> 00:13:02,920
Baba, ben...

194
00:13:03,040 --> 00:13:04,920
Kardeşlerinizin olması durumunda,
Nu Qiang ve Di Li

195
00:13:05,040 --> 00:13:06,240
...onlara rakip olamazlar;

196
00:13:06,320 --> 00:13:07,960
Ne yapabilirsin?

197
00:13:08,080 --> 00:13:11,240
Karar verildi. Şimdi kendinizi hazırlayın

198
00:13:11,360 --> 00:13:13,160
Tabutları hazırlayın

199
00:13:13,600 --> 00:13:14,960
Yuan, Di ve Nu...

200
00:13:15,080 --> 00:13:17,320
onları kavgaya davet et

201
00:13:20,400 --> 00:13:23,640
Eski 3 usta burada yaşardı

202
00:13:26,280 --> 00:13:27,920
Eğer hoşuna gitmiyorsa,

203
00:13:28,040 --> 00:13:29,480
...başka bir yer bulacağım

204
00:13:29,560 --> 00:13:30,680
Yer güzel

205
00:13:30,800 --> 00:13:32,840
...ama burası biraz tuhaf!

206
00:13:32,960 --> 00:13:35,280
Dün onlara çok sert vurmadık

207
00:13:35,400 --> 00:13:38,040
O halde neden aniden öldüler?

208
00:13:38,120 --> 00:13:40,200
Sağ. ben de tuhaf hissediyorum

209
00:13:40,280 --> 00:13:42,640
Her zaman beklenmedik durumlar vardır

210
00:13:42,720 --> 00:13:44,120
Bir insan beklenmedik bir şekilde iyi olabilirdi
ya da kötü şans

211
00:13:44,240 --> 00:13:45,040
Hayatlarımız kaderdir

212
00:13:45,120 --> 00:13:47,560
Bir insanın hayatını kim garanti edebilir?

213
00:13:47,680 --> 00:13:49,880
Boksörlerde bu tür bir tabu yok

214
00:13:50,000 --> 00:13:51,200
Burada yaşayacağız

215
00:13:51,280 --> 00:13:52,800
O zaman şimdi gidiyorum

216
00:13:52,880 --> 00:13:55,280
Lütfen bana neye ihtiyacın olduğunu söyle

217
00:14:02,840 --> 00:14:06,200
Kardeş Bao, bir şeylerin ters gittiğini hissediyorum

218
00:14:06,280 --> 00:14:08,360
Bu gerçekten bir tesadüf!

219
00:14:08,720 --> 00:14:10,520
Ne düşünüyorsun?

220
00:14:12,640 --> 00:14:16,040
Biz Shaolin öğrencileri gerçekten sevmiyoruz
herhangi bir Mançu görevi

221
00:14:16,120 --> 00:14:18,800
Ancak mahkeme okulu tehdit etti

222
00:14:18,880 --> 00:14:21,360
İstemeden gönderildik

223
00:14:21,480 --> 00:14:25,040
...Mançu askerlerine ders vermek için

224
00:14:25,160 --> 00:14:26,840
Okulumuzun güvenliği için yaptık

225
00:14:26,960 --> 00:14:28,640
Başka seçeneğimiz yok

226
00:14:28,720 --> 00:14:31,960
Sanırım aynı olurdu
güney Shaolin için

227
00:14:33,320 --> 00:14:36,440
Belki bir komplo vardır

228
00:14:36,560 --> 00:14:38,120
Şimdi bunu öğrenmemizin bir yolu yok

229
00:14:38,240 --> 00:14:41,200
Sadece devam edelim...

230
00:14:41,280 --> 00:14:42,360
ve gerçeği bulmaya çalış

231
00:14:42,840 --> 00:14:43,800
Sağ

232
00:14:43,880 --> 00:14:46,640
Güney ve kuzey Shaolin tek bir ailedir

233
00:14:46,720 --> 00:14:49,360
Yarınki cenazede
saygılarımızı sunacağız

234
00:14:49,480 --> 00:14:50,920
Bunun dışında,

235
00:14:51,040 --> 00:14:53,720
aslında şunu da öğrenebiliriz...

236
00:14:53,840 --> 00:14:55,000
neden aniden öldüler!

237
00:14:55,080 --> 00:14:56,920
Evet. Saygılarımızı sunmaya gideceğiz
güney Shaolin Master'a

238
00:14:57,040 --> 00:14:58,480
...yanlış anlaşılmayı önlemek için

239
00:14:58,600 --> 00:14:59,880
Teklifi hazırlayacağım

240
00:15:04,040 --> 00:15:04,960
Üzgünüm

241
00:15:05,360 --> 00:15:06,360
sorun değil

242
00:15:07,120 --> 00:15:08,880
Siz yeni ustalarsınız

243
00:15:09,000 --> 00:15:10,440
General benden size hizmet etmemi istedi

244
00:15:10,840 --> 00:15:12,320
Sürekli dışarıda mısın?

245
00:15:12,440 --> 00:15:14,520
Hayır, yeni geldim

246
00:15:14,640 --> 00:15:16,480
Endişelenme. Şiddetli görünüyor

247
00:15:16,560 --> 00:15:17,440
Ama o iyi bir insan

248
00:15:17,520 --> 00:15:18,360
Ben Xiu Yin'im

249
00:15:18,480 --> 00:15:21,280
Ne istediğini bana bildirin

250
00:15:22,920 --> 00:15:24,000
teşekkürler

251
00:15:40,280 --> 00:15:42,600
Bu muhtemelen Büyük Usta Mai'dir!

252
00:15:44,040 --> 00:15:46,760
Ah, gerçekten hak etmiyorum
bu şekilde ele alınması

253
00:15:46,880 --> 00:15:48,920
ya da cenaze için gelmişsin

254
00:15:49,680 --> 00:15:51,800
Belki 3 öğrencim yeterince iyi değildi

255
00:15:51,880 --> 00:15:53,320
Onların ölümü hak edilmiş

256
00:15:53,880 --> 00:15:56,960
Yarın diğer 3 öğrenciyi de göndereceğim

257
00:15:57,080 --> 00:16:00,200
...seninle düello yapmak

258
00:16:00,280 --> 00:16:02,840
Hocam içeriden bilgi yok

259
00:16:02,920 --> 00:16:05,640
Tekrar kavga edersek,
ilişkimizi mahvedecek

260
00:16:05,760 --> 00:16:08,640
Her ne ise, biz üçümüz...

261
00:16:08,720 --> 00:16:10,120
usta olmak istemiyorum

262
00:16:10,240 --> 00:16:11,480
Kimse Mançu'nun efendisi olmak istemez

263
00:16:11,600 --> 00:16:12,640
İntikam almak istiyoruz

264
00:16:12,760 --> 00:16:13,440
Usta Mai

265
00:16:13,560 --> 00:16:16,040
Tamam, bu kadar yeter

266
00:16:16,120 --> 00:16:18,640
Eğer hâlâ burada kalırsan,

267
00:16:18,760 --> 00:16:21,080
Öğrencilerimden korkuyorum
kavgayı başlatacak

268
00:16:21,200 --> 00:16:23,840
onları durduramayabilirim

269
00:16:23,920 --> 00:16:25,880
Lütfen önce ayrılın

270
00:16:25,960 --> 00:16:27,640
Yarın dövüşte görüşürüz

271
00:16:27,720 --> 00:16:28,720
Ama...

272
00:16:29,920 --> 00:16:32,120
tamam

273
00:16:32,240 --> 00:16:33,760
Yarın üçümüz

274
00:16:33,880 --> 00:16:35,280
sizinle generalin evinde buluşacağız

275
00:16:47,320 --> 00:16:49,280
Nasıl? Şimdi başlamalı mıyız?

276
00:16:49,360 --> 00:16:50,200
tamam

277
00:16:52,720 --> 00:16:53,240
Bekle

278
00:16:53,320 --> 00:16:55,280
Düello için değil intikam için geldik

279
00:16:55,400 --> 00:16:57,240
Eğer dövüşmeyi reddedersen, başlatacağım

280
00:16:57,320 --> 00:16:59,680
Bunu incelikle yapalım

281
00:16:59,760 --> 00:17:03,120
Ne istersen

282
00:17:03,240 --> 00:17:05,840
Güney Shaolin'in ustaları geçen sefer kaybetti

283
00:17:05,960 --> 00:17:08,640
Bulmalıyız
bu sefer en iyisi kim

284
00:17:08,920 --> 00:17:12,000
General bugün hakim olacak

285
00:17:13,080 --> 00:17:14,040
Başlayabilirsiniz

286
00:17:14,360 --> 00:17:16,080
Her iki Shaolin de aynı kökendendir

287
00:17:16,200 --> 00:17:17,320
Lütfen kendine hakim ol

288
00:17:18,200 --> 00:17:19,200
tamam

289
00:17:23,520 --> 00:17:25,240
Benimle kim savaşacak?

290
00:17:25,320 --> 00:17:26,800
On hamle içinde,

291
00:17:26,920 --> 00:17:29,280
geri adım atan kaybeder

292
00:17:31,080 --> 00:17:32,040
ilk ben

293
00:18:09,760 --> 00:18:11,240
Bu adam kardeş Bao'nun dengi değil

294
00:18:11,320 --> 00:18:13,040
Dayanırsa ciddi şekilde yaralanacak

295
00:18:13,120 --> 00:18:14,480
Onları ayıralım

296
00:18:14,560 --> 00:18:15,240
tamam

297
00:18:16,880 --> 00:18:17,600
Ne yapıyorsun?

298
00:18:17,680 --> 00:18:18,560
Sayıca bizden üstün olmaya mı çalışıyorsun?

299
00:18:18,680 --> 00:18:19,600
Dostum...

300
00:18:19,680 --> 00:18:22,720
Adamını görmüyor musun
daha fazla dayanamayacak mısın?

301
00:18:22,840 --> 00:18:25,320
İyi niyetliyiz
bizi kötü sanmayın

302
00:18:25,440 --> 00:18:26,440
Saçmalık

303
00:18:27,280 --> 00:18:28,240
Tut şunu!

304
00:18:29,040 --> 00:18:30,440
Benimle uzun bir elbiseyle kavga ediyorsun;

305
00:18:30,520 --> 00:18:31,520
Bana tepeden mi bakıyorsun?

306
00:18:48,440 --> 00:18:50,200
Bırak yeteneklerini deneyeyim

307
00:18:50,280 --> 00:18:52,200
Durmamız gerektiğinde dur

308
00:19:08,680 --> 00:19:10,560
Göğüs kemiklerinin hepsi çatlamış.
Kesinlikle ölmüş olacak

309
00:19:10,880 --> 00:19:12,200
Nefretimiz derinleşti

310
00:20:26,080 --> 00:20:28,240
Usta Mai, burada duralım

311
00:21:06,520 --> 00:21:08,120
Kardeş Nu, kusura bakma

312
00:21:10,280 --> 00:21:11,120
Kuzey Shaolin'e benziyor...

313
00:21:11,240 --> 00:21:12,680
güneyden daha güçlü

314
00:21:27,320 --> 00:21:28,280
üzgünüm

315
00:21:28,360 --> 00:21:29,280
Kalk

316
00:21:30,840 --> 00:21:31,960
Elinden geleni yaptın

317
00:21:32,080 --> 00:21:34,160
seni suçlamayacağım

318
00:21:37,880 --> 00:21:39,240
Dönen Tekmeler

319
00:21:42,000 --> 00:21:43,600
Burası Demir Avuç içi

320
00:21:44,320 --> 00:21:46,440
Benimle kavga eden
adı Yang Zhongfei

321
00:21:46,560 --> 00:21:47,920
2 bölümlü bir kadro kullanıyor

322
00:21:48,040 --> 00:21:50,240
...ve vücut kaldırma becerilerinde iyidir

323
00:21:50,680 --> 00:21:52,560
Dirseğimi kırdı

324
00:21:52,680 --> 00:21:53,880
...çalışanlarıyla birlikte

325
00:21:54,280 --> 00:21:56,000
Bu Kelebek Çubuğu

326
00:21:56,080 --> 00:21:58,560
Yanında kullanılacak
iyi vücut kaldırma becerileri

327
00:21:58,680 --> 00:22:00,440
Dönen Tekmeler, Demir Avuçlar...

328
00:22:00,520 --> 00:22:02,640
hepsi
Shaolin'in yenilmez becerileri

329
00:22:02,720 --> 00:22:04,200
Baba, biz...

330
00:22:05,680 --> 00:22:07,800
Dikkatlice dinle

331
00:22:10,920 --> 00:22:15,080
Bundan sonra okulumuzu kapatacağım

332
00:22:15,200 --> 00:22:17,480
Herkes evine gitsin ve misafir görmesin

333
00:22:17,880 --> 00:22:19,120
Kim dışarıda sorun çıkarırsa...

334
00:22:19,240 --> 00:22:20,440
okuldan atılacak

335
00:22:20,560 --> 00:22:22,200
Artık öyle kabul edilmeyecek
bir Shaolin öğrencisi

336
00:22:22,280 --> 00:22:23,440
baba
Usta...

337
00:22:23,560 --> 00:22:24,600
Yeter

338
00:22:24,680 --> 00:22:26,760
Eğer beni efendin olarak görüyorsan,

339
00:22:26,880 --> 00:22:28,240
...dediğimi yap

340
00:22:29,880 --> 00:22:32,280
Tamam. Ayrılabilirsin

341
00:23:19,280 --> 00:23:20,400
Nu Qiang

342
00:23:23,280 --> 00:23:25,560
Baba, bu Nu'nun kan mektubu

343
00:23:31,080 --> 00:23:33,160
3'ü gitti ama sadece 1'i hayatta kaldı

344
00:23:33,280 --> 00:23:35,480
Baba, intikam mı almak istiyorsun?

345
00:23:38,080 --> 00:23:40,520
Evet kesinlikle yapacağım

346
00:23:41,200 --> 00:23:44,560
Ama savaşı iki kez kaybettik

347
00:23:44,680 --> 00:23:46,040
Şu anda sahip olduğunuz beceriler

348
00:23:46,120 --> 00:23:48,000
...onlara uygun değil

349
00:23:48,080 --> 00:23:50,800
Artık hayatları riske atmanın anlamı yok

350
00:23:50,880 --> 00:23:54,240
Bu sadece itibarını zayıflatır
Güney Shaolin'in

351
00:23:54,320 --> 00:23:56,880
Bu yüzden onlardan eve gitmelerini istedim.

352
00:23:57,000 --> 00:23:59,800
...daha fazla sorun yaşamamak için,

353
00:23:59,880 --> 00:24:01,520
ve kan dökülmesi

354
00:24:01,640 --> 00:24:05,080
Baba, sen...

355
00:24:06,680 --> 00:24:09,600
Shaolin'in dövüş sanatı mükemmel
ve karmaşık

356
00:24:09,680 --> 00:24:11,800
Hem kuzey hem de güney mükemmel...

357
00:24:12,160 --> 00:24:14,840
farklı türde becerilerde

358
00:24:14,920 --> 00:24:17,840
Yıllar önce bir antrenmanda kendimi yaralamıştım

359
00:24:17,920 --> 00:24:21,000
Şimdi nefesimi doğru düzgün toplayamadım

360
00:24:21,080 --> 00:24:23,040
...gerçek gücümü de yoğunlaştıramıyorum

361
00:24:23,120 --> 00:24:25,880
Sebebi bu
sana en iyisini öğretemedim

362
00:24:26,000 --> 00:24:28,040
Yani yeteneğiniz sadece yüzeysel

363
00:24:28,440 --> 00:24:31,840
Birkaç tane olduğu için şanslıyım
güney Shaolin Büyük ustalar

364
00:24:31,920 --> 00:24:35,160
Kaçınmak için münzevi olarak yaşıyorlar
Qing sarayının tehdidi

365
00:24:35,280 --> 00:24:37,440
Becerileri olduğu varsayılabilir
şimdi rafine edilecek

366
00:24:37,560 --> 00:24:39,080
Ne yapmamı istiyorsun?

367
00:24:39,200 --> 00:24:40,120
Bunun hakkında düşündüm

368
00:24:40,240 --> 00:24:42,800
Kardeşini öldüren kişi
tekme atmakta iyidir

369
00:24:42,880 --> 00:24:46,160
Onun zayıflığına saldırmak için pratik yapmalısın

370
00:24:46,280 --> 00:24:49,600
Uzak mesafelerde iyidir.
Daha kısayı hedefliyorsunuz

371
00:24:49,680 --> 00:24:53,080
Güçlü vuruşunu yumuşatmalısın

372
00:24:53,160 --> 00:24:55,320
Güney Shaolin'in becerileri arasında,

373
00:24:55,440 --> 00:24:58,960
Yongchun ilkesi
gücün üstesinden gelmek için yumuşaklığı kullanır

374
00:24:59,080 --> 00:25:00,600
Şunun için de iyi:
kapalı mesafe saldırısı

375
00:25:00,680 --> 00:25:02,440
Liang adında bir usta vardı

376
00:25:02,560 --> 00:25:04,240
"Bahçıvan" lakaplı

377
00:25:04,320 --> 00:25:06,160
Ondan öğrenmeni istiyorum

378
00:25:06,280 --> 00:25:07,200
Evet

379
00:25:07,280 --> 00:25:09,040
yarın bir mektup yazacağım

380
00:25:09,160 --> 00:25:10,760
...ve onu görmeye gideceksin

381
00:25:10,880 --> 00:25:11,440
Aynı zamanda

382
00:25:11,560 --> 00:25:13,520
He Yingwu ve Zhu Zhangcheng'e sor

383
00:25:13,640 --> 00:25:15,000
...gelip benimle buluşmanı

384
00:25:42,920 --> 00:25:44,640
Ustalar, iyi iş çıkardınız

385
00:25:44,720 --> 00:25:46,360
Senin için çay

386
00:26:05,280 --> 00:26:06,760
Şuna bir bak...

387
00:26:14,080 --> 00:26:15,000
Ne?

388
00:26:15,080 --> 00:26:17,280
Neden sadece o?

389
00:26:17,680 --> 00:26:18,920
Unut gitsin Bao kardeş

390
00:26:19,040 --> 00:26:20,400
Sen sıkıcısın

391
00:26:20,480 --> 00:26:22,640
Sen kardeş Xu değilsin

392
00:26:22,720 --> 00:26:24,280
Fark nedir?

393
00:26:25,040 --> 00:26:26,080
tamam

394
00:26:26,200 --> 00:26:27,400
Neden değişmiyoruz?

395
00:26:27,480 --> 00:26:28,680
...ve yürüyüşe çık

396
00:26:34,760 --> 00:26:36,440
Biraz şarap al

397
00:26:45,200 --> 00:26:46,400
Taze meyve

398
00:26:49,840 --> 00:26:50,520
Ne?

399
00:26:50,640 --> 00:26:51,640
Meyvemi yedin

400
00:26:51,760 --> 00:26:53,440
Evet yaptım

401
00:26:53,520 --> 00:26:54,360
inkar etmedim

402
00:26:54,480 --> 00:26:55,640
Bunu hafife almayın

403
00:26:55,720 --> 00:26:57,080
Parasını öde

404
00:26:58,480 --> 00:26:59,920
Zorunda mıyım?

405
00:27:00,480 --> 00:27:02,720
O zaman neden ödeme yapmadılar?

406
00:27:03,560 --> 00:27:04,880
Mançu askerleri mantıksız

407
00:27:05,000 --> 00:27:06,320
Köpek beslemek olarak alıyorum

408
00:27:07,480 --> 00:27:09,760
Biliyorum. Onlardan korkuyorsun

409
00:27:11,680 --> 00:27:13,560
Buraya gel

410
00:27:18,960 --> 00:27:20,640
Usta Yang ve usta Bao

411
00:27:21,000 --> 00:27:21,440
Sorun nedir?

412
00:27:21,520 --> 00:27:25,320
Bak, onlardan korkuyorsun.
Benden korkuyorlar

413
00:27:25,440 --> 00:27:26,880
Ödemek zorunda değiller

414
00:27:26,960 --> 00:27:28,640
Tabii ki zorunda değilim

415
00:27:29,680 --> 00:27:31,760
Sonuçta sen de aynı tür pisliksin

416
00:27:32,640 --> 00:27:33,080
Git

417
00:27:33,200 --> 00:27:34,080
Evet, evet

418
00:27:36,720 --> 00:27:39,200
Ben iyi bir insanım, bir eşya değil

419
00:27:39,760 --> 00:27:41,200
Ödeme yapmak iyi bir adam olduğun anlamına gelmez

420
00:27:41,280 --> 00:27:43,360
Ne? Sen ne diyorsun?

421
00:27:43,480 --> 00:27:44,440
O kadar fazlasına gerek yok

422
00:27:44,520 --> 00:27:45,880
İşte değişiklik

423
00:27:46,280 --> 00:27:47,840
Eğer değişikliği kabul etmezsem

424
00:27:47,960 --> 00:27:49,760
...ve sende kalsın;

425
00:27:49,880 --> 00:27:51,280
Bu beni iyi bir adam yapar mı?

426
00:27:51,360 --> 00:27:52,360
Hayır

427
00:27:52,480 --> 00:27:54,560
Neden?

428
00:27:54,680 --> 00:27:56,640
Sen baş eğitmensin
Mançu askerlerinin

429
00:27:56,760 --> 00:27:58,280
Sen aynı türden bir adamsın

430
00:27:58,400 --> 00:27:59,720
Nasıl iyi bir adam olabilirsin?

431
00:28:00,480 --> 00:28:01,600
görüyorum

432
00:28:01,680 --> 00:28:03,440
Senin gibi küçük bir kız beklemiyordum...

433
00:28:03,560 --> 00:28:05,400
Hans'ın onuruna sahip olmak

434
00:28:06,800 --> 00:28:07,560
Kardeş Bao

435
00:28:07,680 --> 00:28:09,480
Onlara geçmişimizi anlatın

436
00:28:09,600 --> 00:28:10,400
Kim olduğumuzu bilecekler

437
00:28:10,480 --> 00:28:11,480
Onlara söyle?

438
00:28:12,920 --> 00:28:15,160
Konuşmasını pek beklemiyorum

439
00:28:15,280 --> 00:28:16,560
Onu sağır ve dilsiz sandım

440
00:28:16,680 --> 00:28:18,360
Hayır, o sadece...

441
00:28:18,480 --> 00:28:20,000
Konuşmayı tekeline aldın

442
00:28:20,080 --> 00:28:21,120
Onlara söyle?

443
00:28:21,480 --> 00:28:22,240
Sakin ol

444
00:28:22,320 --> 00:28:24,040
Bizim iyi adamlar olmadığımızı düşünüyorlardı

445
00:28:24,120 --> 00:28:27,480
Bence bu iki kız fena değil

446
00:28:29,040 --> 00:28:31,520
Burası çay evi değil mi?

447
00:28:31,640 --> 00:28:32,600
Hadi biraz çay içelim

448
00:28:32,720 --> 00:28:35,280
...ve bunun hakkında konuşun

449
00:28:37,120 --> 00:28:39,080
Peki sebze ve meyvelerimiz ne olacak?

450
00:28:39,160 --> 00:28:40,080
bir fikrim var

451
00:28:40,200 --> 00:28:42,440
Kardeşim Bao ile çay içmeye gidiyorsun

452
00:28:42,560 --> 00:28:43,640
Buradaki tezgahınıza dikkat etmeme izin verin

453
00:28:43,760 --> 00:28:44,480
güzel

454
00:28:44,600 --> 00:28:45,800
Xio Lin, hadi biraz çay içelim

455
00:28:45,880 --> 00:28:46,800
tamam

456
00:28:49,200 --> 00:28:50,240
Devam et

457
00:28:52,920 --> 00:28:54,520
Hadi... biraz al

458
00:28:55,040 --> 00:28:56,680
Taze

459
00:28:56,800 --> 00:28:58,920
Güzel ve lezzetli

460
00:29:02,600 --> 00:29:03,920
Yine ne oldu?

461
00:29:05,920 --> 00:29:06,880
endişe verici

462
00:29:07,000 --> 00:29:08,800
Eğer eşyalarını alırsam

463
00:29:08,880 --> 00:29:10,200
kardeşim hala içeride

464
00:29:10,280 --> 00:29:11,280
Ondan sana geri ödeme yapmasını isteyebilirsin

465
00:29:11,680 --> 00:29:13,080
endişelenmiyorum

466
00:29:13,160 --> 00:29:16,720
Korkarım sıkılırsın;
sana arkadaşlık etmeye geldim

467
00:29:21,480 --> 00:29:25,240
Sizce de öyle değil mi?
Askerlerimize öğretiyorlar...

468
00:29:25,360 --> 00:29:26,680
oldukça ciddi bir şekilde mi?

469
00:29:26,760 --> 00:29:29,280
Öyle görünüyor

470
00:29:29,400 --> 00:29:31,320
Onlara ciddiyetle öğretiyorlar

471
00:29:32,200 --> 00:29:34,000
Sağ

472
00:29:34,360 --> 00:29:36,320
Planım iyi gidiyor

473
00:29:37,320 --> 00:29:38,160
Anladın mı?

474
00:29:38,280 --> 00:29:39,680
anladım

475
00:29:39,760 --> 00:29:43,040
Aradaki nefret
güney ve kuzey Shaolin derinleşiyor

476
00:29:43,120 --> 00:29:45,080
Mahkeme bundan faydalanacak

477
00:29:45,200 --> 00:29:48,440
Doğru. Birkaç öğrenci
güney Shaolin öldü

478
00:29:48,560 --> 00:29:50,560
Usta Mai'nin oğlundan bile bahsetmiyorum bile

479
00:29:50,680 --> 00:29:52,600
Mai bunun böyle bitmesine izin vermeyecek

480
00:29:52,680 --> 00:29:54,000
Gösteriyi görmek için sabırsızlanıyorum

481
00:29:54,080 --> 00:29:55,960
Ne kadar akıllısınız general!

482
00:29:56,080 --> 00:29:58,680
Her şey kontrolünüz altında

483
00:29:59,880 --> 00:30:02,080
Armut...
sebzeler...

484
00:30:02,200 --> 00:30:04,520
Büyük ve güzel...
Hadi

485
00:30:04,800 --> 00:30:06,280
çok ucuz

486
00:30:06,400 --> 00:30:07,640
Afedersiniz

487
00:30:08,080 --> 00:30:10,240
Çok tatlı

488
00:30:12,280 --> 00:30:14,000
Afedersiniz

489
00:30:15,040 --> 00:30:16,840
Armut...

490
00:30:16,920 --> 00:30:18,160
Afedersiniz

491
00:30:19,200 --> 00:30:20,080
Afedersiniz

492
00:30:20,480 --> 00:30:21,760
Armut...

493
00:30:23,280 --> 00:30:23,920
Meyve satıcısı mısınız?

494
00:30:24,040 --> 00:30:25,840
Evet. Çok tatlılar

495
00:30:25,920 --> 00:30:26,960
Denemek ister misin

496
00:30:31,680 --> 00:30:33,200
Sen meyve satıcısı değilsin

497
00:30:33,320 --> 00:30:34,520
Kim öyle diyor?

498
00:30:47,800 --> 00:30:50,000
Sağ. Tatlı ve hoş

499
00:30:55,200 --> 00:30:56,080
Çantanı istemiyor musun?

500
00:31:26,440 --> 00:31:27,600
Eğer ben de senin gibi meyve satsaydım...

501
00:31:27,680 --> 00:31:29,200
Muhtemelen açlıktan öleceğim

502
00:31:49,960 --> 00:31:51,040
Ying Wu

503
00:31:52,680 --> 00:31:53,760
Usta

504
00:31:56,280 --> 00:31:57,160
Feng'le tanıştın mı?

505
00:31:57,280 --> 00:31:57,840
Evet

506
00:31:57,920 --> 00:31:58,960
Yani bunu biliyorsun

507
00:31:59,080 --> 00:32:01,040
2. kardeş bana zaten söyledi

508
00:32:01,160 --> 00:32:05,040
Tabutları gördüğümde

509
00:32:05,880 --> 00:32:07,520
hissetmeden edemiyorum...

510
00:32:07,640 --> 00:32:09,240
Seni neden geri istediğimi biliyor musun?

511
00:32:09,360 --> 00:32:10,200
Eğitim ve intikam alma

512
00:32:10,280 --> 00:32:13,040
Doğru. Üzgün hissetmene gerek yok

513
00:32:13,160 --> 00:32:15,760
Sadece sıkı çalışmayı unutma
ve intikam al

514
00:32:15,880 --> 00:32:16,640
Evet

515
00:32:16,760 --> 00:32:18,240
Feng'i en son ne zaman gördün?

516
00:32:18,360 --> 00:32:19,480
3 gün önce

517
00:32:20,360 --> 00:32:21,520
Peki o zaman...

518
00:32:21,640 --> 00:32:23,640
Sadece Zhu'yu bulmakla kalmadı,

519
00:32:23,720 --> 00:32:25,880
ama aynı zamanda Bahçıvan

520
00:32:27,040 --> 00:32:29,160
Affedersiniz, Bahçıvan siz misiniz?

521
00:32:29,280 --> 00:32:30,440
Bay Liang?

522
00:32:34,320 --> 00:32:35,400
Geri dön...

523
00:32:35,480 --> 00:32:36,640
Efendim

524
00:32:36,760 --> 00:32:38,320
Bu babamın emri...

525
00:32:38,440 --> 00:32:40,600
seninle tanıştığıma göre büyük usta

526
00:32:40,680 --> 00:32:42,560
'Büyük usta' derken neyi kastediyorsun?

527
00:32:42,680 --> 00:32:44,200
Meşgul olduğumu görmüyor musun?

528
00:32:44,280 --> 00:32:45,320
Evet, evet

529
00:32:47,680 --> 00:32:49,640
Efendim, babamdan bir mektup aldım.

530
00:32:49,760 --> 00:32:51,800
Sana vermemi istedi

531
00:32:53,080 --> 00:32:54,000
Çabuk eve dön

532
00:32:58,680 --> 00:33:02,760
Gerçekten sen Usta Liang'sın

533
00:33:07,040 --> 00:33:08,080
Sen Mai'nin oğlu musun?

534
00:33:08,200 --> 00:33:08,680
Evet

535
00:33:08,800 --> 00:33:11,080
Neden sana kendisi öğretmedi?

536
00:33:11,200 --> 00:33:12,600
Neden öğrenmek istiyorsun?
Yongchun benden mi?

537
00:33:12,680 --> 00:33:14,320
Babam
yıllarca kötü durumda kalmak

538
00:33:14,440 --> 00:33:16,600
Ondan pek bir şey öğrenmedim

539
00:33:16,680 --> 00:33:18,480
Kardeşimi öldüren kişisel düşmanım

540
00:33:18,600 --> 00:33:21,320
...tekme atmada çok güçlüdür

541
00:33:21,440 --> 00:33:23,760
Babam dedi ki
Usta Liang'ın Yongchun becerisi

542
00:33:23,880 --> 00:33:26,040
...güçlü vuruşlarının üstesinden gelebilir

543
00:33:26,160 --> 00:33:27,680
Ve sonra intikam alabilirim
kardeşim için

544
00:33:28,320 --> 00:33:30,840
Mai tembel bir adamdır

545
00:33:30,960 --> 00:33:33,280
...oğlunu bana devrediyor

546
00:33:34,440 --> 00:33:36,320
Belki biliyor olabilirsiniz;

547
00:33:36,440 --> 00:33:38,880
Yongchun basit görünüyor,

548
00:33:38,960 --> 00:33:41,240
ama bunu iyi öğrenmek çok zor

549
00:33:41,320 --> 00:33:44,400
Bunu öğrenmeye kararlıyım

550
00:33:44,480 --> 00:33:47,280
Tamam. bakalım

551
00:34:02,880 --> 00:34:05,480
Bu sebzeler çiğ olarak yenemez

552
00:34:07,480 --> 00:34:09,520
Ama kızlar kötü değil

553
00:34:10,360 --> 00:34:12,640
Buna göz ziyafeti denir
bir güzelliğe, değil mi?

554
00:34:15,480 --> 00:34:17,200
Parasını ödemedin. Ne istiyorsun?

555
00:34:22,560 --> 00:34:23,640
Kaçma

556
00:34:25,480 --> 00:34:26,360
Bırak gideyim

557
00:34:28,520 --> 00:34:30,040
Bela mı istiyorsun evlat?

558
00:34:32,000 --> 00:34:32,720
Hadi

559
00:34:53,080 --> 00:34:54,000
Sorun nedir?

560
00:34:54,080 --> 00:34:56,160
O Mançu subayı benden faydalandı

561
00:34:56,280 --> 00:34:58,000
Bu adam bana yardım etmeye çalıştı

562
00:35:11,320 --> 00:35:13,160
Hey, yanlış anlama

563
00:35:13,280 --> 00:35:14,360
Kardeşim seni durdurdu

564
00:35:14,480 --> 00:35:16,240
...çünkü acı çekmeni istemiyor

565
00:35:16,560 --> 00:35:17,840
Onlara yardım etmiyor

566
00:35:17,960 --> 00:35:20,240
Bu bayan kardeşimin arkadaşı

567
00:35:20,320 --> 00:35:21,440
...ve bir sevgilim

568
00:35:21,520 --> 00:35:22,720
Onlara nasıl yardım edebilirdi?

569
00:35:23,960 --> 00:35:25,040
Off, şimdi git

570
00:35:25,800 --> 00:35:28,080
Mançu askerleri yakında burada olacak

571
00:35:28,200 --> 00:35:29,120
O zaman kaçamazsın

572
00:35:29,240 --> 00:35:30,320
Sayıca senden üstün olacaklar

573
00:35:30,440 --> 00:35:33,040
Binlercesini üstlenmek istiyorsun
Guangzhou askerleri mi?

574
00:35:33,880 --> 00:35:37,560
Ölümünün intikamını alacak kimse olmayacak.
biliyorsun!

575
00:35:39,880 --> 00:35:41,680
O çok iyi bir dövüşçü

576
00:35:47,120 --> 00:35:48,080
Bir kahraman

577
00:35:48,200 --> 00:35:50,560
Neden bu kadar mutlusun?

578
00:35:51,080 --> 00:35:54,320
Elbette. Yani, bir kahramanla tanıştığımdan beri

579
00:35:55,360 --> 00:35:57,560
Adımı sormadı

580
00:35:57,680 --> 00:35:59,120
Sen de yapmadın

581
00:36:06,920 --> 00:36:07,880
Usta

582
00:36:09,240 --> 00:36:10,200
benimle içeri gel

583
00:36:19,720 --> 00:36:21,080
Gördün mü?

584
00:36:21,160 --> 00:36:22,080
yaptım

585
00:36:24,280 --> 00:36:26,920
Bunlar 6 tablet
meslektaşlarınız

586
00:36:28,000 --> 00:36:29,640
Sanırım Feng sana söyledi

587
00:36:29,720 --> 00:36:31,440
...burada ne oldu?

588
00:36:33,040 --> 00:36:34,480
Becerilerinizi sıkı bir şekilde uygulamanızı istiyorum

589
00:36:34,560 --> 00:36:36,000
...ve sonra onlardan intikam al

590
00:36:36,080 --> 00:36:38,760
Hocam elimden geleni yapacağım

591
00:36:38,880 --> 00:36:42,080
Güzel. Ying Wu benimle pratik yapacak

592
00:36:42,200 --> 00:36:44,640
Feng'den Yongchun'u öğrenmesini istedim

593
00:36:44,720 --> 00:36:46,440
Gücün üstesinden gelmek için yumuşaklığı kullanacak

594
00:36:53,800 --> 00:36:57,600
Biliyor musun...

595
00:36:57,680 --> 00:36:59,080
En güçlü Shaolin becerisi nedir?

596
00:36:59,160 --> 00:37:00,120
Lütfen söyle bana

597
00:37:00,240 --> 00:37:02,080
En güçlüsü...

598
00:37:02,200 --> 00:37:04,240
kuzeydeki Demir Palmiyeler;

599
00:37:04,360 --> 00:37:06,600
Güneyden... Mantis tarzı

600
00:37:06,680 --> 00:37:10,520
Fiziğiniz güçlü bir stil için iyi

601
00:37:10,640 --> 00:37:12,760
Bu üç rakip arasında...

602
00:37:12,880 --> 00:37:14,640
içlerinden biri Demir Avuç içi kullanıyor

603
00:37:14,720 --> 00:37:18,080
Mantis stilini öğrenmelisin
ona karşı

604
00:37:18,440 --> 00:37:20,360
Tanınmış bir Mantis boksörü
Güney Shaolin'in

605
00:37:20,480 --> 00:37:23,960
...yıllarca inzivaya çekilen Zhu

606
00:37:24,080 --> 00:37:25,800
Kendini aradı
"Güney Dağının Oduncusu"

607
00:37:25,880 --> 00:37:28,240
Ondan öğrenmeni istiyorum

608
00:37:28,320 --> 00:37:30,840
Ama o bir insan
çok tuhaf bir karakter

609
00:37:30,960 --> 00:37:32,880
Biraz zor zamanlar geçirmeniz gerekebilir

610
00:37:32,960 --> 00:37:34,240
İntikam önemli

611
00:37:34,320 --> 00:37:36,680
Ne kadar zor olursa olsun öğrenmem lazım

612
00:37:36,800 --> 00:37:38,640
İyi o zaman

613
00:37:38,720 --> 00:37:40,920
Bir mektup yazdım

614
00:37:41,040 --> 00:37:43,520
Bugün oduncuya gitmek üzere yola çıkıyorsun

615
00:37:43,640 --> 00:37:44,960
...ve ondan öğren

616
00:38:05,040 --> 00:38:06,240
Hadi

617
00:38:09,440 --> 00:38:10,520
Elbiselerini çıkar

618
00:38:21,600 --> 00:38:22,640
Pantolon kapalı

619
00:38:22,760 --> 00:38:23,680
Pardon?

620
00:38:40,200 --> 00:38:42,800
Fiziğin fena değil

621
00:38:43,800 --> 00:38:46,480
Mantis stilini öğrenmek yine de kolay değil

622
00:38:46,880 --> 00:38:49,640
Bir peygamber devesi küçük ama çok güçlüdür

623
00:38:49,760 --> 00:38:51,960
Kolları kalkabilir

624
00:38:52,080 --> 00:38:54,360
...ağırlığının 100 katı

625
00:38:55,000 --> 00:38:58,360
Ah, kollarını düşünüyorsun
yeterince güçlü mü?

626
00:38:58,480 --> 00:38:59,960
Ondan çok uzak

627
00:39:00,080 --> 00:39:04,960
Bir peygamber devesi arabanın önünü tıkıyor
bir atasözü ama

628
00:39:05,080 --> 00:39:07,240
Mantis tarzının kurucusu ne zaman
Wang Uzun

629
00:39:07,320 --> 00:39:09,640
...Shaolin'de okudu,

630
00:39:09,760 --> 00:39:11,760
ağaç kesme işi yapıyor

631
00:39:11,880 --> 00:39:14,240
Kollarını kullanarak bir peygamber devesi ile karşılaştı

632
00:39:14,320 --> 00:39:17,000
...bir kuşa direnmek
onu yemeye çalışan

633
00:39:17,080 --> 00:39:19,440
Sonra Mantis stilini icat etti

634
00:39:19,520 --> 00:39:23,120
Bu tarz en güçlü olanıdır.
tüm becerilerden

635
00:39:23,240 --> 00:39:26,320
Bunu ancak çok çalışarak elde edebilirsiniz

636
00:39:26,440 --> 00:39:29,680
Bu yüzden çok çok sıkı pratik yapmalısın

637
00:39:29,800 --> 00:39:30,480
Evet

638
00:39:36,160 --> 00:39:38,920
Bu stile "Kaya Kırma" denir

639
00:39:39,040 --> 00:39:41,000
Güce önem veriyor
kolların ve parmakların

640
00:39:41,120 --> 00:39:43,760
İyi pratik yaptığınızda,

641
00:39:43,880 --> 00:39:46,240
...parmaklarınızla kayaları kırın

642
00:39:46,320 --> 00:39:49,720
Sana söylediğim gibi çalış

643
00:40:23,080 --> 00:40:24,040
Tekrar yap

644
00:40:39,440 --> 00:40:40,960
Kızarmış yumurta... fena değil

645
00:40:43,080 --> 00:40:44,360
Gündüz gibi

646
00:40:44,480 --> 00:40:46,160
Bu tür kızarmış yumurta yiyeceksin

647
00:40:46,560 --> 00:40:47,680
Sahanda yumurtayı severim

648
00:40:48,680 --> 00:40:50,880
O zaman şanslısın

649
00:40:54,480 --> 00:40:58,640
Yalnızca erkekler halef olabilir
Güney Shaolin'in

650
00:40:58,760 --> 00:41:02,040
Okulum bir istisnadır; Yongchun,

651
00:41:02,160 --> 00:41:06,720
kurucusu Bayan Yen Yongchun
bir kadındı

652
00:41:06,840 --> 00:41:09,760
Atalarım Bay Liang'dan beri
eşinden öğrenmiş

653
00:41:09,880 --> 00:41:11,920
okul bir adama miras kaldı

654
00:41:12,040 --> 00:41:14,480
Yine de vurgu şu:
nezaketin gücü üzerine,

655
00:41:14,600 --> 00:41:15,920
güçlü fiziksel güce sahip değil

656
00:41:16,040 --> 00:41:18,200
Büyük eylemlerle kavga etmiyoruz

657
00:41:18,280 --> 00:41:20,960
Yakın mesafeden kazanırız

658
00:41:21,080 --> 00:41:23,240
Şimdi bir direğin üzerinde durarak başlayın,

659
00:41:23,360 --> 00:41:24,960
istikrarını eğitmek
alt vücudun

660
00:41:27,080 --> 00:41:28,040
Direğe doğru devam et

661
00:41:28,160 --> 00:41:30,200
Sana daha önce öğrettiğim küçük numara,

662
00:41:30,280 --> 00:41:31,200
Hadi bakalım üzerinde çalış

663
00:41:31,280 --> 00:41:31,680
Evet

664
00:41:31,760 --> 00:41:32,680
Öncelikle düzgün durun

665
00:41:33,240 --> 00:41:34,600
At Ayağı pozisyonu

666
00:41:37,680 --> 00:41:38,720
Yumruğunu aç

667
00:41:45,560 --> 00:41:46,560
Direğe doğru devam et

668
00:42:05,760 --> 00:42:06,720
Unutmayın;

669
00:42:06,840 --> 00:42:08,440
Eğer direğin üzerinde hareketsiz duramıyorsan...

670
00:42:08,560 --> 00:42:09,720
ya da düşersen,

671
00:42:09,840 --> 00:42:11,160
...bahçıvanlık yapmalısın
ceza olarak

672
00:43:39,160 --> 00:43:39,800
Bay Zhu,

673
00:43:39,880 --> 00:43:41,040
Bu gece hâlâ kızarmış yumurta istiyor musun?

674
00:43:42,640 --> 00:43:43,840
Tekrar pratik yapın

675
00:44:09,400 --> 00:44:10,720
Sahanda yumurtayı sevmiyor musun?

676
00:44:10,840 --> 00:44:12,040
Bu benim yemeğim

677
00:44:55,480 --> 00:44:56,880
Üç parmağınızı kullanın

678
00:45:10,680 --> 00:45:12,160
İki parmağınızı kullanın

679
00:45:36,880 --> 00:45:37,680
Tek parmağınızı kullanın

680
00:45:37,800 --> 00:45:39,560
Ne? Tek parmak mı?

681
00:45:40,080 --> 00:45:40,880
Evet, bir

682
00:45:50,280 --> 00:45:51,440
İki ay boyunca kızarmış yumurta yedim

683
00:45:51,560 --> 00:45:52,840
Başka bir şey yiyebilir miyiz?

684
00:45:52,960 --> 00:45:55,240
sana sadece yumurta sunabilirim

685
00:45:55,360 --> 00:45:57,280
Çünkü bu kadar çok yumurtayı kırdın.

686
00:45:57,360 --> 00:45:58,440
onları bitirmelisin

687
00:45:58,800 --> 00:46:00,400
Kırık yumurtayla ne yapabilirim?

688
00:46:34,280 --> 00:46:35,560
Yarışmacılar kısa sopa kullanıyor

689
00:46:35,680 --> 00:46:37,640
kısa personel kullanmak esnektir

690
00:46:37,760 --> 00:46:39,400
Kısa çubuğu almalısın
havada,

691
00:46:39,480 --> 00:46:40,640
Hiçbiri yere düşmemeli

692
00:46:40,760 --> 00:46:42,040
O zaman, aldığını söyleyebilirsin

693
00:47:47,120 --> 00:47:48,600
Bu gece sahanda yumurta yemeyecek miyiz?

694
00:47:55,160 --> 00:47:57,040
Bu benim yemeğim

695
00:47:57,120 --> 00:47:59,160
Bugün iki yumurta kırdın

696
00:47:59,840 --> 00:48:01,320
Gerçekten kızarmış yumurtamız yok mu?

697
00:48:01,640 --> 00:48:02,680
Hayır

698
00:48:08,880 --> 00:48:10,960
Yarın pratik yapmalıyız
Mo Pan kutup dizisi

699
00:48:13,840 --> 00:48:14,440
Bu Mo Pan kutup dizisi mi?

700
00:48:14,560 --> 00:48:15,600
Sağ

701
00:48:15,680 --> 00:48:19,080
Üzerinde kalça istifleme stili uyguluyoruz.

702
00:48:19,200 --> 00:48:20,320
peygamber devesi tarafından öğrenilen bir stil

703
00:48:20,440 --> 00:48:23,240
Kuzeyde buna denir
Direnç Matkap

704
00:48:23,320 --> 00:48:25,640
Öncelikle vurmadan önce vurulmayı öğrenin

705
00:48:25,760 --> 00:48:29,120
Kaslarını çalıştırmalısın
kayalar kadar sert

706
00:48:29,240 --> 00:48:31,960
Böylece Jing Gang Palmiyesi sana zarar vermez

707
00:48:33,440 --> 00:48:35,320
Güzel. Bu şekilde pratik yapın

708
00:49:09,080 --> 00:49:11,000
Tamam. Şimdi aşağı gel

709
00:49:13,240 --> 00:49:13,920
Beni takip et

710
00:49:14,040 --> 00:49:14,880
Evet

711
00:49:21,640 --> 00:49:23,080
Bu Ping Zi kutup dizisi

712
00:49:23,840 --> 00:49:26,360
Sana öğrettiğim varyasyonu göster bana

713
00:49:27,000 --> 00:49:29,720
Dikkatli ol. Çiçeklere basarsan

714
00:49:29,840 --> 00:49:30,440
yapmalısın...

715
00:49:30,520 --> 00:49:31,640
Anladım

716
00:50:06,640 --> 00:50:08,840
Garip. Birkaç ay oldu

717
00:50:08,960 --> 00:50:11,120
Neden herhangi bir saldırganlık yok?
Shaolin'de mi?

718
00:50:11,920 --> 00:50:14,240
Mai Qi bu kadar kolay pes etmeyecek

719
00:50:14,320 --> 00:50:15,240
Bu doğru

720
00:50:15,320 --> 00:50:17,240
Neler olduğunu öğrenmem lazım

721
00:50:18,320 --> 00:50:20,040
Hiçbir iz bırakmadığınızdan emin olun.

722
00:50:20,120 --> 00:50:21,480
daha ihtiyatlı olmaya çalışın

723
00:50:23,280 --> 00:50:26,520
Evdeki 3 efendiye gelince,

724
00:50:26,640 --> 00:50:28,000
yaptıklarına dikkat edin

725
00:50:28,080 --> 00:50:28,800
Evet

726
00:50:31,320 --> 00:50:32,040
Kardeş Xu,

727
00:50:32,160 --> 00:50:33,120
son zamanlarda meşgulsün

728
00:50:33,240 --> 00:50:35,200
Her zaman dışarı çıkıyorsun

729
00:50:36,800 --> 00:50:37,440
Şunu araştırıyorum...

730
00:50:37,520 --> 00:50:41,120
Shaolin'in 3 ustası nasıl öldü?

731
00:50:41,240 --> 00:50:42,840
Onlar bizim tarafımızdan öldürülmedi mi?

732
00:50:42,960 --> 00:50:43,680
İkinci Kardeş

733
00:50:43,800 --> 00:50:44,360
Sakin ol

734
00:50:44,480 --> 00:50:45,280
tamam

735
00:50:45,960 --> 00:50:47,320
Peki ne buldun?

736
00:50:47,840 --> 00:50:49,920
Bir şey bulsam bile işe yaramaz

737
00:50:50,040 --> 00:50:52,000
Mai Yuan'ı öldürdün

738
00:50:52,120 --> 00:50:53,480
Di Li'yi de öldürdüm

739
00:50:53,600 --> 00:50:54,200
öyle bir his var ki;

740
00:50:54,280 --> 00:50:56,160
O zamandan beri
generalin evine gittik

741
00:50:56,280 --> 00:50:57,840
...kurulduk

742
00:50:59,160 --> 00:51:00,840
Kontrol ediliyoruz...

743
00:51:00,920 --> 00:51:02,600
ve tuzağa daha da düşmeye devam ettim

744
00:51:05,880 --> 00:51:08,800
3 adamın nasıl öldüğünü öğrendim

745
00:51:08,880 --> 00:51:10,720
Hepsinin ciddi iç yaralanmaları var

746
00:51:11,480 --> 00:51:12,320
Kavga ettiğimiz gün...

747
00:51:12,440 --> 00:51:13,400
ölümcül bir vuruş yapmadık

748
00:51:13,480 --> 00:51:14,320
Diyorsun ki...

749
00:51:14,440 --> 00:51:15,560
Generalin evinde,

750
00:51:15,680 --> 00:51:18,960
kesinlikle orada olmalıydı
iyi bir dövüşçü

751
00:51:19,080 --> 00:51:21,640
3 adamı sessizce öldürebilirdi

752
00:51:21,720 --> 00:51:23,840
...böylece suç bizim üzerimize atılıyor

753
00:51:26,200 --> 00:51:27,440
Ne kadar zalim bir plan!

754
00:51:29,600 --> 00:51:31,320
Mai Qi'yi bulmak istiyorum

755
00:51:31,440 --> 00:51:33,400
...ve ona burada neler olduğunu anlat

756
00:51:33,480 --> 00:51:34,440
gitme

757
00:51:34,520 --> 00:51:35,600
Oğlunu öldürdün

758
00:51:35,680 --> 00:51:37,400
Ne olursa olsun seni affetmeyecek

759
00:51:38,480 --> 00:51:40,080
Eğer o kişi gerçekten varsa

760
00:51:40,200 --> 00:51:41,360
sadece daha fazla dikkat etmen gerekiyor

761
00:51:41,480 --> 00:51:42,840
Onu bulabilirsin

762
00:51:43,520 --> 00:51:46,560
gözlemliyordum
gardiyanlar ve askerler burada

763
00:51:46,680 --> 00:51:48,440
Onların dövüş sanatı becerileri
bunu yapacak kadar iyi

764
00:51:49,200 --> 00:51:51,520
Bu ikisinden biri olmadığı sürece

765
00:51:51,640 --> 00:51:52,440
Hangi ikisi?

766
00:51:53,600 --> 00:51:56,600
Bay Hua veya generalin kendisi

767
00:51:56,720 --> 00:51:57,680
Bu ikisinden emin misin?

768
00:51:57,760 --> 00:51:59,320
Yanlış bir şey yapmadık

769
00:51:59,440 --> 00:52:01,360
Korkmamıza gerek yok

770
00:52:01,480 --> 00:52:02,240
Hadi gidelim

771
00:52:02,760 --> 00:52:03,640
Nereye?

772
00:52:03,920 --> 00:52:04,760
İki kişi var

773
00:52:04,880 --> 00:52:05,920
...seni onlara götürmemiz için bizi teşvik ediyor

774
00:52:06,040 --> 00:52:07,640
Seni görmek istiyorlar

775
00:52:07,760 --> 00:52:08,280
Onlar kim?

776
00:52:08,400 --> 00:52:09,440
Oraya vardığında bileceksin

777
00:52:16,880 --> 00:52:18,600
Personel beceriniz gelişiyor

778
00:52:18,680 --> 00:52:21,240
Birkaç gündür çok çalışıyorsun

779
00:52:21,360 --> 00:52:22,840
Bugün bir gün izin alalım

780
00:52:22,960 --> 00:52:24,640
yarın devam edebilirsiniz

781
00:52:24,760 --> 00:52:25,680
Evet usta

782
00:52:40,800 --> 00:52:42,280
Bu Kardeş Xu

783
00:52:42,400 --> 00:52:44,840
Bu ikisi
seninle bunun hakkında konuştum

784
00:52:46,480 --> 00:52:47,640
Bayan Chen

785
00:52:48,400 --> 00:52:49,320
Xiaoling

786
00:52:50,280 --> 00:52:52,440
Bu 2 kız burada...

787
00:52:52,560 --> 00:52:54,240
seninle tanışmak için

788
00:52:54,320 --> 00:52:57,040
Bu yüzden bir gün izin aldılar

789
00:52:57,160 --> 00:52:58,400
Lütfen oturun

790
00:53:01,800 --> 00:53:03,040
Siz de mi ustasınız?

791
00:53:03,360 --> 00:53:04,840
Bakın, o ne kadar beyefendi

792
00:53:04,960 --> 00:53:06,160
İkinizin aksine!

793
00:53:11,760 --> 00:53:12,560
Xiaoling,

794
00:53:12,680 --> 00:53:13,760
güzel bir kız bulmalıyız

795
00:53:13,880 --> 00:53:16,280
...usta Xu için

796
00:53:16,360 --> 00:53:17,320
Bunu yapmaya zahmet etme

797
00:53:17,440 --> 00:53:19,280
Usta Xu'nun aklına biri geldi

798
00:53:19,400 --> 00:53:20,280
Gerçekten mi?

799
00:53:26,800 --> 00:53:27,680
Sen?

800
00:53:28,680 --> 00:53:29,840
Sen?

801
00:53:30,400 --> 00:53:32,240
Gerçekten meyve satmıyorsun

802
00:53:32,920 --> 00:53:34,600
Bir meyve satıcısı bile bir gün izin alabilir

803
00:53:34,680 --> 00:53:35,960
...ve iş için yakın

804
00:53:36,080 --> 00:53:37,400
öyle görünmüyorsun

805
00:53:38,840 --> 00:53:40,560
Meyve satmak kolay değil

806
00:53:40,680 --> 00:53:42,160
Şuna bir bak! İyiymiş gibi bile davranamıyorsun

807
00:53:42,960 --> 00:53:45,840
Meyve satan bir usta,
insanları gerçekten kandıramam

808
00:53:47,280 --> 00:53:50,080
Usta? Usta nereden?

809
00:53:50,360 --> 00:53:51,360
Generalin evi

810
00:53:51,480 --> 00:53:54,560
Kuzey Shaolin'den gelen 3 adamı mı öldürdün?

811
00:53:54,680 --> 00:53:55,920
Bu doğru. Biz başardık

812
00:53:56,520 --> 00:53:57,760
Tahminim doğru

813
00:53:57,880 --> 00:53:59,240
Siz meyve satıcısı değilsiniz

814
00:53:59,880 --> 00:54:01,760
Peki sen kimsin?

815
00:54:01,880 --> 00:54:04,440
Shaolin'de Usta Mai'yi takip ettim

816
00:54:04,520 --> 00:54:05,560
Geçen gün seninle tanıştığımda...

817
00:54:05,680 --> 00:54:07,600
Ustadan yeni dönmüştüm

818
00:54:07,680 --> 00:54:10,080
Adınızı alabilir miyim?

819
00:54:10,440 --> 00:54:11,680
Affedersiniz, siz He Yingwu'sunuz

820
00:54:11,800 --> 00:54:13,320
Benim adım Xu Fang

821
00:54:13,440 --> 00:54:15,400
Güney ve Kuzey Shaolin eskiden birdi

822
00:54:15,480 --> 00:54:18,120
Bay He, oturun

823
00:54:18,240 --> 00:54:19,320
Hadi biraz çay içelim

824
00:54:19,440 --> 00:54:21,240
Ustam buraya gelmemi istedi

825
00:54:21,360 --> 00:54:23,440
...çay için değil

826
00:54:24,200 --> 00:54:25,480
Üçü arasında,

827
00:54:25,600 --> 00:54:27,280
Sopa hareketlerinde yetenekli olan kim?

828
00:54:27,400 --> 00:54:29,200
Ah! O benim

829
00:54:30,520 --> 00:54:32,000
Ben de personel kullanıyorum

830
00:54:32,120 --> 00:54:34,720
Kelebek tarzını görmek istiyorum

831
00:54:34,840 --> 00:54:36,320
Çok kötü, getirmedim
2 bölümlü personelim

832
00:54:36,440 --> 00:54:38,400
Senin gibi görünüyor
seninkini de getirmedim!

833
00:54:38,520 --> 00:54:39,400
Unut gitsin

834
00:54:45,680 --> 00:54:47,320
İkimizin de doğru silahları yok

835
00:54:47,440 --> 00:54:48,160
Bu bizi eşit yapar

836
00:54:48,280 --> 00:54:49,440
Gerçekten savaşmak zorunda mısın?

837
00:54:50,240 --> 00:54:51,480
Aramızdaki derin nefret bu
ustalarımız...

838
00:54:51,600 --> 00:54:53,360
Birbirimizle tanıştığımızdan beri;

839
00:54:53,480 --> 00:54:55,440
Her ne kadar anlasam da

840
00:54:55,520 --> 00:54:56,840
Üçünüz birlikte kavga ettiğinizde,

841
00:54:56,920 --> 00:54:58,160
kimse seni yenemez

842
00:54:58,280 --> 00:54:59,080
Şaka yapıyorsun

843
00:54:59,200 --> 00:55:01,160
Seni yenmek için üçümüze gerek yok

844
00:55:01,520 --> 00:55:02,880
Kardeş Yang, ona bir ders ver

845
00:55:03,000 --> 00:55:04,920
Sana karşı birlikte savaşmayacağız

846
00:55:05,040 --> 00:55:05,680
derdim ki,

847
00:55:05,800 --> 00:55:07,880
Sen ve Kardeş Yang'ın kavga etmesine gerek yok

848
00:55:08,000 --> 00:55:09,720
Bu sadece bir yanlış anlama

849
00:55:10,880 --> 00:55:11,840
Kavga eder miydin?

850
00:55:11,960 --> 00:55:13,880
Senden korktuğumu mu sanıyorsun?

851
00:56:08,680 --> 00:56:10,480
Tamam. Şimdi dur

852
00:56:14,480 --> 00:56:16,360
Bay He, lütfen bekleyin

853
00:56:16,480 --> 00:56:17,440
söyleyecek bir şeyim var

854
00:56:34,640 --> 00:56:35,760
Geri döndün mü?

855
00:56:35,880 --> 00:56:36,400
Evet

856
00:56:37,720 --> 00:56:38,840
Ne haber?

857
00:56:42,720 --> 00:56:44,200
Ne oldu?

858
00:56:44,280 --> 00:56:46,520
Biriyle kavga etmedin mi?

859
00:56:46,640 --> 00:56:48,600
Bir arkadaşımla kavga ettim

860
00:56:48,720 --> 00:56:51,480
O adama inanıyorum
2 bölümlü personel kullanıcıdır

861
00:56:51,600 --> 00:56:52,800
Ona rakip olamadın, değil mi?

862
00:56:52,880 --> 00:56:53,680
Evet

863
00:56:55,280 --> 00:56:58,760
Personel becerilerimiz neredeyse eşit görünüyor

864
00:56:58,880 --> 00:57:00,880
Ama onun vücut kaldırması benimkinden daha iyi

865
00:57:01,000 --> 00:57:03,280
Keşke bana yumuşak davranmasaydı;

866
00:57:03,400 --> 00:57:05,200
Sanırım yapamazdım
bugün geri döndüm

867
00:57:07,760 --> 00:57:09,320
Onun kelebek tarzı...

868
00:57:09,440 --> 00:57:11,360
ve vücut kaldırma olmalı
tamamen uyum içinde

869
00:57:12,240 --> 00:57:14,560
Yarından itibaren...

870
00:57:14,680 --> 00:57:15,600
sana vücut geliştirmeyi öğreteceğim

871
00:57:15,680 --> 00:57:16,440
Evet

872
00:57:38,680 --> 00:57:40,200
Kollarını çaprazla

873
00:58:08,200 --> 00:58:09,880
Vücudunuzu çevirin

874
00:58:13,080 --> 00:58:14,160
Maymun Hareketi

875
00:58:27,000 --> 00:58:27,880
iyi

876
00:58:32,520 --> 00:58:35,440
Rakibiniz güçlü olduğundan

877
00:58:35,520 --> 00:58:38,240
Bu direkleri pratik yapman için yaptım

878
00:58:38,320 --> 00:58:39,040
Evet

879
00:58:45,240 --> 00:58:47,600
Çevir, Dön, Eğil

880
00:58:47,680 --> 00:58:49,080
Aç, İleri adım at

881
00:58:49,200 --> 00:58:50,960
Rulo, Gizli yumruk

882
00:58:51,080 --> 00:58:53,800
Yumruk, Parmaklar...

883
00:58:59,360 --> 00:59:00,480
Mükemmel

884
00:59:01,080 --> 00:59:03,600
Bu metal halkaları ayağınıza takın

885
00:59:24,760 --> 00:59:26,000
Dokuz adımlı itme

886
00:59:45,200 --> 00:59:46,160
iyi

887
00:59:46,320 --> 00:59:47,280
Şu sözü duymuş olmalısınız:

888
00:59:47,360 --> 00:59:49,200
Tek nefes prensibi
3 hayati noktayı geçmek

889
00:59:49,280 --> 00:59:53,440
Evet, sürekli hava sirkülasyonu
vücut içinde

890
00:59:53,520 --> 00:59:54,280
Fena değil

891
00:59:54,760 --> 00:59:57,040
Şimdi bu taşlarla pratik yaptık

892
01:00:11,240 --> 01:00:12,240
İlk aşama

893
01:00:17,440 --> 01:00:18,600
İkinci aşama

894
01:00:21,880 --> 01:00:23,040
Üçüncü aşama

895
01:00:33,240 --> 01:00:33,960
Elini it

896
01:00:36,080 --> 01:00:39,280
Güzel. Parmak İtme egzersizi yapalım
o köşkte

897
01:00:52,240 --> 01:00:53,200
Usta

898
01:00:53,280 --> 01:00:54,440
Dışarı çıkmak istersen

899
01:00:54,520 --> 01:00:56,000
çıkış yolu için savaşmalısın

900
01:01:16,560 --> 01:01:18,640
3 adımlı hareketi öğrendiniz

901
01:01:19,240 --> 01:01:21,040
Artık değişmeniz gerekiyor
eğitim yöntemi

902
01:01:24,680 --> 01:01:27,080
Mantis Yumruğu bir güç becerisidir

903
01:01:27,200 --> 01:01:30,080
...tüm gücünüzü tüketiyor

904
01:01:30,200 --> 01:01:31,200
Bir peygamber devesinin bir şeyleri kaldırması gibi...

905
01:01:31,280 --> 01:01:33,560
Kendi vücut ağırlığının 100 katı

906
01:01:34,440 --> 01:01:36,880
Yani üslup sadece yüzeysel

907
01:01:36,960 --> 01:01:38,680
Düşmanı yenebilir misin...

908
01:01:38,800 --> 01:01:41,680
ne kadar güç ürettiğinize bağlıdır

909
01:01:41,800 --> 01:01:43,640
Şimdi, çeşitli yumruk setleri için,

910
01:01:43,760 --> 01:01:45,840
ki bunu zaten anladın

911
01:01:45,960 --> 01:01:48,760
Yani 3 adımlık bir hareketle başlamanız gerekiyor

912
01:01:48,880 --> 01:01:50,480
...gücünü arttırmak için

913
01:01:50,600 --> 01:01:52,400
Bunları ayağınıza koyun

914
01:02:05,080 --> 01:02:06,200
Bir adım

915
01:02:08,280 --> 01:02:09,560
İki adım

916
01:02:19,440 --> 01:02:20,640
Üç adım

917
01:02:34,400 --> 01:02:35,400
Bir kez daha

918
01:03:42,000 --> 01:03:43,040
Bitti mi?

919
01:03:43,160 --> 01:03:43,960
Pavyona

920
01:03:44,080 --> 01:03:45,080
İçeri girmem gerekiyor mu?

921
01:03:46,080 --> 01:03:48,240
Zayıf bir saldırıyı kazanmak zordur

922
01:03:48,360 --> 01:03:51,000
Yongchun için iyi
kısa mesafeli saldırı

923
01:03:51,080 --> 01:03:54,080
Yakın mesafeden denemelisiniz
ve rakibe zarar verdim

924
01:03:54,160 --> 01:03:56,800
Özellikle de düşmanın
Bacakları iyi kullanıyor,

925
01:03:56,880 --> 01:03:58,640
sadece uzun mesafe ona fayda sağlar

926
01:03:58,760 --> 01:04:00,240
Bu yüzden güçlü bir şekilde yakından saldırmalısınız

927
01:04:00,360 --> 01:04:02,000
...onları yenmek için

928
01:04:02,080 --> 01:04:03,720
Bunun işe yarayacağını mı düşünüyorsun?

929
01:04:27,680 --> 01:04:28,240
Usta

930
01:04:29,080 --> 01:04:29,880
Usta

931
01:04:30,000 --> 01:04:30,920
Eğer böyle çalışırsan,
vücudunuz...

932
01:04:31,040 --> 01:04:33,000
Beni yalnız bırak

933
01:04:33,120 --> 01:04:35,200
Aklınızı uygulamaya koyun

934
01:04:35,280 --> 01:04:35,680
Hayır...

935
01:04:35,800 --> 01:04:38,040
Geri dön. Uygulamanıza devam edin

936
01:06:17,840 --> 01:06:18,680
Usta

937
01:06:22,680 --> 01:06:23,680
Kardeş Xu

938
01:06:24,520 --> 01:06:25,840
Kardeş Xu...

939
01:06:25,920 --> 01:06:27,000
Ne haber?

940
01:06:32,280 --> 01:06:33,440
İki bayan var

941
01:06:33,520 --> 01:06:35,080
Bugün neden buradasın?

942
01:06:38,080 --> 01:06:39,280
Ona kendin söyle

943
01:06:39,400 --> 01:06:40,360
Tamam. Sorun değil

944
01:06:40,480 --> 01:06:41,720
kendim söyleyeceğim

945
01:06:43,320 --> 01:06:44,640
Görmek için buradayız...

946
01:06:44,720 --> 01:06:45,440
Benimle buluşmak için mi?

947
01:06:45,520 --> 01:06:47,760
Sizi görmek için buradayız...

948
01:06:47,880 --> 01:06:49,240
Xiu Yin'i görmek için buradalar

949
01:06:49,840 --> 01:06:51,040
Xiu Yin'i görmeye mi?

950
01:06:51,120 --> 01:06:52,600
O olacağını söylediler
gelecekteki kayınbirader

951
01:06:52,680 --> 01:06:55,200
Gelecekteki kız kardeşleriyle tanışması gerekiyor

952
01:06:57,040 --> 01:06:57,960
Yapacağımı kim söyledi...

953
01:06:58,080 --> 01:06:59,240
Ne? Nedir?

954
01:06:59,360 --> 01:07:00,520
Kayınbirader

955
01:07:00,960 --> 01:07:01,920
Ona yardım etmesini mi isteyeceksin?

956
01:07:03,160 --> 01:07:05,000
Tamam, sana yardım edeceğim. Otur

957
01:07:05,080 --> 01:07:05,960
Otur

958
01:07:11,000 --> 01:07:11,720
Xiu Yin nerede?

959
01:07:11,840 --> 01:07:12,400
O buradaydı

960
01:07:12,480 --> 01:07:13,240
Gidip onu arayacağım

961
01:07:14,400 --> 01:07:17,200
Xiu Yin...

962
01:07:20,480 --> 01:07:23,880
Oh, Usta Xu'nun odasında saklanıyorsun!

963
01:07:24,000 --> 01:07:25,000
saçmalık

964
01:07:25,080 --> 01:07:26,440
O taraftan yeni geldim

965
01:07:26,520 --> 01:07:27,320
Gel, gel

966
01:07:27,440 --> 01:07:27,680
Sen...

967
01:07:27,800 --> 01:07:28,120
Geliyorum. Geliyor

968
01:07:28,240 --> 01:07:28,680
Ne haber?

969
01:07:28,800 --> 01:07:30,080
Birisi seni görmek istiyor

970
01:07:31,840 --> 01:07:32,920
Bayan Xiu Yin burada

971
01:07:33,040 --> 01:07:33,880
İşte o

972
01:07:34,200 --> 01:07:35,840
Kim bakmak ister? Lütfen...

973
01:07:35,920 --> 01:07:39,000
Baştan ayağa. İyi bir göz atın

974
01:07:41,440 --> 01:07:42,240
Dalga geçmeyi bırak

975
01:07:42,360 --> 01:07:43,560
İki bayan burada

976
01:07:43,680 --> 01:07:45,840
Yang'a hakim olmamalıyım
onları bize tanıttın mı?

977
01:07:46,400 --> 01:07:48,240
Bu Bayan Cui Ying

978
01:07:48,360 --> 01:07:50,120
O senin baldızın olacak

979
01:07:51,760 --> 01:07:53,000
Bu Xiaoling

980
01:07:53,080 --> 01:07:54,680
O senin kız kardeşin olacak

981
01:07:55,080 --> 01:07:56,840
Dostum, kesinlikle çok esprilisin!

982
01:07:57,400 --> 01:07:59,600
Tebrikler!
Usta Bao ve MasterYang

983
01:07:59,680 --> 01:08:00,920
...ve bayanlar

984
01:08:01,040 --> 01:08:01,920
Ancak,

985
01:08:02,040 --> 01:08:03,840
Xiu Yin onun için yeterince iyi değil

986
01:08:03,960 --> 01:08:05,520
Ne diyorsun?

987
01:08:05,640 --> 01:08:07,000
Xiu Yin gibi bir güzellik...

988
01:08:07,080 --> 01:08:09,640
Xu için iyi bir eşleşme olmalı

989
01:08:11,600 --> 01:08:12,240
Ne zaman gideceğiz...

990
01:08:12,360 --> 01:08:15,400
düğünlerine mi?

991
01:08:20,160 --> 01:08:20,960
Kim o?

992
01:08:23,240 --> 01:08:24,920
Benim, Usta Xu

993
01:08:26,080 --> 01:08:28,320
Bay Hua bu. Üzgünüm

994
01:08:28,440 --> 01:08:30,240
Sorun değil

995
01:08:30,360 --> 01:08:32,480
Beni davet etmeyi unutma

996
01:08:32,600 --> 01:08:33,920
...Xiu Yin ile olan düğününüze

997
01:08:34,040 --> 01:08:35,320
Ev için mutlu bir fırsat

998
01:08:35,440 --> 01:08:36,720
General'e haber vermem gerekiyor.

999
01:08:36,840 --> 01:08:39,080
Buna çok sevinecek

1000
01:08:50,040 --> 01:08:50,840
Genel

1001
01:08:50,960 --> 01:08:52,320
Benden evde kalmamı istedin

1002
01:08:52,440 --> 01:08:54,000
...3 ustaya göz kulak olmak

1003
01:08:54,080 --> 01:08:56,160
Bugün bir şey duydum

1004
01:08:56,280 --> 01:08:56,880
Gerçekten mi?

1005
01:08:57,000 --> 01:08:58,560
Evdeki hizmetçi Xiu Yin'i gönderdin.

1006
01:08:58,680 --> 01:09:01,200
3 adama hizmet etmek için, değil mi?

1007
01:09:01,320 --> 01:09:04,400
Artık Xu'ya aşık

1008
01:09:04,480 --> 01:09:06,880
Evlenmekten bahsediyorlar

1009
01:09:07,720 --> 01:09:08,960
Ne kadar cesur!

1010
01:09:09,080 --> 01:09:11,320
Bana göre genel olarak

1011
01:09:11,440 --> 01:09:13,840
buna kızmamalısın

1012
01:09:13,960 --> 01:09:15,920
Mutlu olmalısın

1013
01:09:16,040 --> 01:09:16,640
Neden?

1014
01:09:16,760 --> 01:09:18,800
Bunu bir düşünün, 3'ü arasında,

1015
01:09:18,920 --> 01:09:21,040
Bao Shanxiong bir pisliktir

1016
01:09:21,160 --> 01:09:24,360
Yang Zhongfei bir çocuk gibi

1017
01:09:24,480 --> 01:09:27,120
Başa çıkılması en zor kişi Xu Fang

1018
01:09:27,240 --> 01:09:30,040
Evin hizmetçisiyle evlenirse,

1019
01:09:30,160 --> 01:09:32,360
...sadık olacak

1020
01:09:32,480 --> 01:09:33,720
Hatta dinleyecek
ne dersen de, değil mi?

1021
01:09:35,600 --> 01:09:36,720
Bu doğru

1022
01:09:36,840 --> 01:09:39,040
General, o zamanlar bile...

1023
01:09:39,120 --> 01:09:42,000
Güney Shaolin halkı gelmiyor,

1024
01:09:42,080 --> 01:09:43,640
o 3 adama sormanız yeterli;

1025
01:09:43,760 --> 01:09:46,320
Kavgayı alevlendirecekler
Güney Shaolin ile

1026
01:09:46,440 --> 01:09:47,920
Aynı, değil mi?

1027
01:09:57,760 --> 01:09:58,560
Evet

1028
01:09:58,680 --> 01:10:00,520
Bunu yaparak,

1029
01:10:00,640 --> 01:10:02,920
aralarındaki nefret derinleşecek

1030
01:10:03,600 --> 01:10:04,920
Yani sana danışmadan,

1031
01:10:05,040 --> 01:10:06,280
...onlara zaten söyledim

1032
01:10:06,400 --> 01:10:08,160
Memnuniyetle razı olacağını söyledim
onların evliliğine

1033
01:10:08,280 --> 01:10:09,920
Doğru olanı yaptın

1034
01:10:10,560 --> 01:10:12,120
Eğer böyleyse,

1035
01:10:12,240 --> 01:10:14,600
Xu'ya yeterince saygı göstereceğim.

1036
01:10:14,680 --> 01:10:16,360
Xiu Yin'i vaftiz kızım olarak alacağım

1037
01:10:16,480 --> 01:10:18,520
Düğünlerine ev sahipliği yapacağım

1038
01:10:18,640 --> 01:10:19,600
İyi fikir, General

1039
01:10:19,720 --> 01:10:22,080
Bunu yapmanın daha iyi bir yolu yok

1040
01:11:02,440 --> 01:11:03,440
Tekrar dene

1041
01:11:37,800 --> 01:11:41,040
Babanı görmeye geri dönebilirsin

1042
01:11:57,800 --> 01:11:58,920
Bay Hua bana şunu söyledi...

1043
01:11:59,040 --> 01:12:02,840
General düğünden memnun

1044
01:12:02,960 --> 01:12:05,280
İlk önce Xiu Yin'i alacak
onun vaftiz kızı olarak

1045
01:12:05,400 --> 01:12:06,960
Sonra vaftiz babası olarak,

1046
01:12:07,080 --> 01:12:08,600
düğüne ev sahipliği yapacak

1047
01:12:09,120 --> 01:12:11,280
Ne yapmalıyız?

1048
01:12:12,280 --> 01:12:13,080
Kardeş Xu

1049
01:12:13,200 --> 01:12:15,720
Geçen gün Hua Shun'u gördüğünü biliyorum.

1050
01:12:15,840 --> 01:12:17,600
...ve test etmek istedin
onun dövüş becerileri

1051
01:12:17,680 --> 01:12:18,680
Haklı mıyım?

1052
01:12:18,800 --> 01:12:19,640
Evet, doğru

1053
01:12:19,720 --> 01:12:20,880
Peki onu test ettin mi?

1054
01:12:21,000 --> 01:12:22,440
O o değil

1055
01:12:22,520 --> 01:12:23,120
Hayır

1056
01:12:23,240 --> 01:12:25,200
Onun dövüş sanatları sıradan

1057
01:12:25,280 --> 01:12:27,440
Geçen gün karşılık vermemiş miydi...

1058
01:12:27,520 --> 01:12:29,600
onu yargılamak zor olurdu

1059
01:12:29,680 --> 01:12:32,200
Ama bir kez karşılık verdi

1060
01:12:32,640 --> 01:12:34,200
Sahtesini yapmak zor

1061
01:12:34,320 --> 01:12:35,240
Yani, şunu öneriyorum

1062
01:12:35,360 --> 01:12:36,800
...General'in söylediklerini yapıyoruz

1063
01:12:36,880 --> 01:12:37,640
Yang

1064
01:12:37,760 --> 01:12:39,880
Amacımız bunlarla mücadele etmekti
Qing Hanedanı

1065
01:12:40,000 --> 01:12:42,560
Mançular efendilerin güvenliğini kullanıyor
tehdit olarak

1066
01:12:42,680 --> 01:12:45,000
Bu yüzden burada bir ustayı oynuyoruz

1067
01:12:45,080 --> 01:12:46,480
Ancak bunu yaparak,

1068
01:12:46,600 --> 01:12:49,400
Xu bir Mançu'nun damadı olacak

1069
01:12:49,480 --> 01:12:50,800
sana katılıyorum

1070
01:12:50,880 --> 01:12:53,720
Hua Shun'un yeteneği sıradansa,

1071
01:12:53,840 --> 01:12:55,680
Karanlıktaki o katil...

1072
01:12:55,800 --> 01:12:58,640
General'in kendisi olabilir!

1073
01:12:58,720 --> 01:13:01,160
Ama evin efendisi o

1074
01:13:01,280 --> 01:13:03,200
Ne kadar iyi dövüştüğünü nasıl öğrenebiliriz?

1075
01:13:03,600 --> 01:13:06,560
Bu tek şans
ona yaklaşmak için

1076
01:13:06,680 --> 01:13:08,120
...gerçeği öğrenmek için

1077
01:13:08,240 --> 01:13:10,800
Bence Xu da aynı düşünceye sahip olmalı

1078
01:13:10,880 --> 01:13:12,680
Benim fikrim de aynı

1079
01:13:13,200 --> 01:13:14,560
Xiu Yin için zor olacağından korkuyorum

1080
01:13:14,680 --> 01:13:15,760
Bu durumda,

1081
01:13:15,880 --> 01:13:17,440
...yapabileceğimiz fazla bir şey yok

1082
01:13:17,560 --> 01:13:20,080
İzin vermemeliyiz
önemsiz şeyler bizi geride tutuyor

1083
01:13:20,200 --> 01:13:21,720
Bu yüzden Xiu Yin'e zarar vermemiz gerekecek

1084
01:13:22,520 --> 01:13:24,160
Xu, hadi yapalım

1085
01:13:55,320 --> 01:13:57,280
Zhu ailesinin halefleri olacak

1086
01:13:58,280 --> 01:13:59,600
Mantis Stili uyguluyorsunuz

1087
01:13:59,680 --> 01:14:02,040
Çok geliştiğini söylemeliyim
kısa sürede

1088
01:14:02,160 --> 01:14:03,480
Yeteneğinle,

1089
01:14:03,600 --> 01:14:05,160
bu konuda çok becerikli olacaksın

1090
01:14:05,280 --> 01:14:08,440
Zhu'nun Mantis Yumruğu aktarılacak

1091
01:14:09,080 --> 01:14:10,840
Bir süredir buradasın

1092
01:14:10,920 --> 01:14:13,200
Usta Mai'yi görmek için geri dönebilirsin

1093
01:14:20,800 --> 01:14:21,720
baba

1094
01:14:22,600 --> 01:14:23,640
Usta

1095
01:14:30,160 --> 01:14:32,680
Nihayet geri döndünüz

1096
01:14:33,400 --> 01:14:37,000
Feng, kalkmama yardım et

1097
01:14:38,040 --> 01:14:40,200
Baba. Kendini iyi hissetmiyorsun

1098
01:14:40,280 --> 01:14:41,520
Daha çok dinlenmelisin

1099
01:14:41,880 --> 01:14:43,320
Kalkmama yardım et

1100
01:14:50,640 --> 01:14:52,320
Git ve say

1101
01:14:52,440 --> 01:14:53,840
Kaç tane tabut var?

1102
01:14:53,920 --> 01:14:55,000
Sayıyı hepimiz biliyoruz

1103
01:14:56,200 --> 01:14:57,320
Sadece say

1104
01:15:02,680 --> 01:15:06,960
1,2,3,4,5,6

1105
01:15:07,080 --> 01:15:08,280
Altı tabut

1106
01:15:08,880 --> 01:15:10,240
feng

1107
01:15:10,320 --> 01:15:11,920
Zhangcheng

1108
01:15:12,040 --> 01:15:16,360
Hepiniz saydınız ve açıkça gördünüz mü?

1109
01:15:16,480 --> 01:15:17,200
Evet

1110
01:15:17,280 --> 01:15:20,040
Unutmamalısın...

1111
01:15:20,160 --> 01:15:22,600
Hepsi senin kardeşlerin

1112
01:15:22,680 --> 01:15:24,840
Bizim için öldüler

1113
01:15:24,960 --> 01:15:26,440
Hepsi gençti

1114
01:15:27,480 --> 01:15:30,000
Yuan aralarında en yaşlı olanıydı;

1115
01:15:30,080 --> 01:15:32,320
O sadece 27 yaşındaydı

1116
01:15:32,440 --> 01:15:34,760
Henüz onları gömmedim

1117
01:15:34,880 --> 01:15:37,640
...çünkü seni istiyorum
3 düşmanı öldürmek

1118
01:15:37,760 --> 01:15:39,040
Burada bir tören yapılmasını isterdim

1119
01:15:39,120 --> 01:15:41,840
Sonra altı tabutu gömeceğim

1120
01:15:42,240 --> 01:15:45,240
Korkarım bunu görmek için burada olamayacağım

1121
01:15:45,640 --> 01:15:46,920
Şimdi,

1122
01:15:47,040 --> 01:15:52,120
Onlar adına bir yemin etmeni istiyorum

1123
01:15:52,240 --> 01:15:53,200
baba

1124
01:15:53,960 --> 01:15:56,000
İntikam alacağız

1125
01:15:56,280 --> 01:15:57,600
Diz çök

1126
01:16:03,160 --> 01:16:05,040
Siz ikiniz bir yemin edeceksiniz

1127
01:16:05,120 --> 01:16:07,440
Vazgeçmeyeceksin
düşmanımız öldürülene kadar

1128
01:16:13,600 --> 01:16:14,640
feng

1129
01:16:14,760 --> 01:16:17,720
Düşmanımız öldürülene kadar pes etmeyeceğim

1130
01:16:18,800 --> 01:16:19,480
Zhangcheng

1131
01:16:19,600 --> 01:16:22,960
Düşman öldürülene kadar pes etmeyeceğim

1132
01:16:23,080 --> 01:16:23,640
Yingwu,

1133
01:16:23,760 --> 01:16:25,600
Düşman öldürülene kadar pes etmeyeceğim

1134
01:16:27,480 --> 01:16:30,520
bir söz vermelisin,

1135
01:16:30,640 --> 01:16:33,880
Shaolin'in ruhunu sürdürmek için,

1136
01:16:35,680 --> 01:16:38,400
asla Qing'i takip etmeyin,

1137
01:16:38,480 --> 01:16:39,960
Shaolin'in ruhunu destekleyin,

1138
01:16:40,080 --> 01:16:41,520
asla Qing'i takip etmeyin

1139
01:16:42,280 --> 01:16:47,720
Baba...
Usta...

1140
01:16:47,840 --> 01:16:49,160
General, Mai Qi öldü

1141
01:16:50,080 --> 01:16:50,840
Ne?

1142
01:16:50,920 --> 01:16:53,000
Daha bu öğleden sonraydı

1143
01:16:53,280 --> 01:16:54,760
Uzun süredir hasta olduğunu duydum

1144
01:16:54,880 --> 01:16:57,120
Hala öğrencilere ders veriyordu
intikam almak

1145
01:16:57,240 --> 01:16:58,880
Bu yüzden hastalığı ciddileşti

1146
01:16:59,440 --> 01:17:01,680
Bu yüzden herhangi bir işlem yapmadılar

1147
01:17:01,800 --> 01:17:03,760
Artık Mai Qi öldü

1148
01:17:03,880 --> 01:17:07,040
Öğrencileri intikam konusunda istekli olacak

1149
01:17:07,120 --> 01:17:08,920
Sanırım yarın gideceğim

1150
01:17:09,040 --> 01:17:10,520
...cenazeye katılmak için

1151
01:17:10,640 --> 01:17:13,080
bakalım
eğer ateşe biraz yağ katabilirsem

1152
01:17:13,160 --> 01:17:15,320
Büyük katliam çok yakında gerçekleşecek

1153
01:17:15,440 --> 01:17:15,840
iyi

1154
01:17:15,920 --> 01:17:17,000
O zaman yarın gideceğim

1155
01:17:17,080 --> 01:17:19,640
Ayrıca onlara vaftiz babası olacağınızı bildirin

1156
01:17:19,760 --> 01:17:21,600
...ve bir ziyafet ver
yarından sonraki gün

1157
01:17:21,680 --> 01:17:22,960
Şunu da açıklığa kavuşturmak gerekir
vaftiz babası olduktan sonra

1158
01:17:23,080 --> 01:17:24,920
...Xu'nun düğününü sen ayarlayacaksın

1159
01:17:25,040 --> 01:17:28,280
Güney Shaolin halkı
mutlaka kızacaktır

1160
01:17:28,400 --> 01:17:31,720
Onların bakış açısından,

1161
01:17:31,840 --> 01:17:33,720
Kuzey Shaolin'i düşünecekler
aldı...

1162
01:17:33,840 --> 01:17:34,880
velinimetlerinin düşmanları

1163
01:17:35,000 --> 01:17:36,800
Çok kızacaklar

1164
01:17:36,880 --> 01:17:39,280
Eminim yarından sonraki gün

1165
01:17:39,400 --> 01:17:41,080
intikam için gelecekler

1166
01:17:41,200 --> 01:17:42,000
iyi

1167
01:17:43,440 --> 01:17:46,160
Güney Shaolin halkı geldiğinde,

1168
01:17:46,280 --> 01:17:48,080
...birliklerimizi hazır edeceğiz

1169
01:17:48,720 --> 01:17:50,800
Önce birbirlerini öldürsünler!

1170
01:17:50,880 --> 01:17:51,480
Ve sonra...

1171
01:17:51,600 --> 01:17:52,920
hepsini alacağız

1172
01:18:16,360 --> 01:18:17,360
Hiç beklemiyordum...

1173
01:18:17,480 --> 01:18:19,320
Usta Mai öyle aniden öldü ki

1174
01:18:19,440 --> 01:18:21,160
General şunu düşünüyordu:
kendisi geliyor

1175
01:18:21,280 --> 01:18:21,920
Ne büyük bir onur!

1176
01:18:22,040 --> 01:18:24,000
Ama bu aralar ev çok meşgul

1177
01:18:24,120 --> 01:18:26,480
Yarın kutlayacak
vaftiz kızı için

1178
01:18:26,600 --> 01:18:28,080
O zaman onun düğününü ayarlaması gerekiyor

1179
01:18:28,160 --> 01:18:29,080
...Usta Xu ile

1180
01:18:29,200 --> 01:18:29,800
Usta Xu mu?

1181
01:18:29,920 --> 01:18:32,720
Evet, 3 ustadan biri
Kuzey Shaolin'in

1182
01:18:32,840 --> 01:18:35,840
Generalin vaftiz kızıyla evlenecek

1183
01:18:37,680 --> 01:18:39,760
Affedersiniz, meşgulüm

1184
01:18:39,880 --> 01:18:40,720
önce ayrılmam gerekecek

1185
01:18:40,840 --> 01:18:41,840
Lütfen...

1186
01:18:47,800 --> 01:18:48,760
Bu piç!

1187
01:18:49,360 --> 01:18:50,800
Kardeşim O

1188
01:18:50,880 --> 01:18:52,520
O 3 adam demedin mi?

1189
01:18:52,640 --> 01:18:54,040
kötü olanlar değil miydi?

1190
01:18:54,120 --> 01:18:56,200
Onlar Shaolin öğrencileri

1191
01:18:56,320 --> 01:18:58,520
Qing Sarayı onları zorlamış olsa bile
buraya gelmek

1192
01:18:58,640 --> 01:19:01,360
...ama neden bir Mançu kızıyla evlensin ki?

1193
01:19:01,760 --> 01:19:03,520
Bu Qing'e boyun eğdikleri anlamına mı geliyor?

1194
01:19:03,640 --> 01:19:05,560
Kardeşim bunun dışında

1195
01:19:05,680 --> 01:19:08,000
Sanırım orada bir sorun var

1196
01:19:08,080 --> 01:19:10,440
Ama yemin ettik

1197
01:19:10,560 --> 01:19:12,520
...ve ustayı hayal kırıklığına uğratmayacağız

1198
01:19:12,640 --> 01:19:14,000
O 3 adamı öldürmeliyiz

1199
01:19:14,080 --> 01:19:17,520
Evet yarın gitmeliyiz

1200
01:19:17,640 --> 01:19:21,720
General vaftiz kızı almadan önce,

1201
01:19:21,840 --> 01:19:24,240
...onlarla ödeşmemiz gerekiyor

1202
01:19:33,560 --> 01:19:34,440
Saygılarımla vaftiz baba

1203
01:19:34,560 --> 01:19:36,400
İyi. Kalk, kalk

1204
01:19:40,240 --> 01:19:41,440
Bu küçük bir hediye,

1205
01:19:41,520 --> 01:19:43,680
vaftiz babanın ilk hediyesi

1206
01:19:44,880 --> 01:19:46,120
Teşekkür ederim. Vaftiz babası

1207
01:19:50,280 --> 01:19:51,960
Lütfen oturun

1208
01:19:55,480 --> 01:19:57,400
Lütfen oturun

1209
01:20:07,720 --> 01:20:09,600
Bu sadece küçük bir aile partisi.

1210
01:20:09,680 --> 01:20:12,040
sadece yeni kızıma hoş geldin diye

1211
01:20:12,160 --> 01:20:15,400
Düğünü sırasında,

1212
01:20:15,480 --> 01:20:17,320
...o zaman büyük bir parti vereceğiz

1213
01:20:27,880 --> 01:20:29,840
Şerefe, General

1214
01:20:31,080 --> 01:20:31,920
iyi

1215
01:20:42,400 --> 01:20:44,920
Usta Xu ve bayan için kadeh kaldırıyoruz

1216
01:21:02,160 --> 01:21:03,640
Şerefe. Vaftiz babası

1217
01:21:03,760 --> 01:21:05,280
Usta Xu da içmeli

1218
01:21:05,400 --> 01:21:06,240
Evet

1219
01:21:09,240 --> 01:21:10,760
Şerefe, General

1220
01:21:10,880 --> 01:21:12,640
Damadım,
artık bana general deme

1221
01:21:13,080 --> 01:21:13,920
Kim o?

1222
01:21:15,240 --> 01:21:17,040
Güney Shaolin'den He Yingwu

1223
01:21:17,160 --> 01:21:17,920
Zhu Zhangcheng

1224
01:21:18,040 --> 01:21:19,720
Mai Feng, intikam için geldik

1225
01:21:19,840 --> 01:21:20,760
Buna nasıl cesaret edersin?

1226
01:21:26,080 --> 01:21:28,840
Demek istediğim, bu mutlu bir olay
hepiniz için;

1227
01:21:28,960 --> 01:21:31,760
Üçümüz, davetsiziz,

1228
01:21:32,200 --> 01:21:34,120
...eğlenceyi bozmak için

1229
01:21:38,800 --> 01:21:39,560
Sen misin?

1230
01:21:39,920 --> 01:21:40,760
Sen?

1231
01:21:40,880 --> 01:21:42,280
Yaptığın şey için,

1232
01:21:42,400 --> 01:21:44,320
kendini arama
Shaolin öğrencilerinden biri

1233
01:21:44,800 --> 01:21:47,000
Sadece intikam için burada değiliz

1234
01:21:47,080 --> 01:21:49,240
Shaolin'i alçaklardan kurtarmaya geldik

1235
01:21:49,360 --> 01:21:51,680
Sen Usta Mai Feng olmalısın

1236
01:21:51,800 --> 01:21:54,840
Bunun büyük bir yanlış anlaşılma olduğunu düşünüyorum

1237
01:21:54,960 --> 01:21:56,880
Ayrıca bu birinin hilesi

1238
01:21:57,240 --> 01:21:59,640
Eğer sakinleşemezsek

1239
01:21:59,720 --> 01:22:01,240
ve gerçeği öğren,

1240
01:22:01,360 --> 01:22:03,920
...bunun acısını yalnızca biz çekeceğiz

1241
01:22:04,040 --> 01:22:04,960
Ve düşmanlar bunu gördüklerine sevinecekler

1242
01:22:05,080 --> 01:22:06,200
Usta Xu

1243
01:22:06,280 --> 01:22:07,640
Daha önce bir kez tanışmıştık

1244
01:22:07,720 --> 01:22:11,560
Benim de aklımda bir sürü gizem var

1245
01:22:11,680 --> 01:22:14,880
Ama üçümüz bir yemin ettik

1246
01:22:15,000 --> 01:22:16,960
...efendimin mezarının önünde

1247
01:22:17,080 --> 01:22:18,600
Efendimize itaatsizlik edemeyiz

1248
01:22:18,720 --> 01:22:21,760
Bugünkü kavgadan kaçınılamaz

1249
01:22:21,880 --> 01:22:23,920
Daha fazlasını söylemene gerek yok

1250
01:22:24,040 --> 01:22:26,240
Umarım gerçekler bir gün ortaya çıkar

1251
01:22:26,320 --> 01:22:27,800
Her şey temizlenecek

1252
01:22:27,920 --> 01:22:29,400
Bence o haklı

1253
01:22:29,840 --> 01:22:32,320
Kardeş Xu, tartışmanın artık faydası yok

1254
01:22:32,440 --> 01:22:35,640
Ne olursa olsun savaşacağız

1255
01:22:36,280 --> 01:22:37,520
Seninle son kez tanıştım,

1256
01:22:37,640 --> 01:22:39,400
...ama adını sormadım

1257
01:22:39,480 --> 01:22:41,720
Geçen sefer buluştuktan sonra,

1258
01:22:41,840 --> 01:22:43,920
Her zaman seninle içmek istedim

1259
01:22:44,040 --> 01:22:46,120
Bugün tam istediğim gibi şarabımız var

1260
01:22:46,240 --> 01:22:47,040
iyi

1261
01:23:03,000 --> 01:23:04,160
Ben Bao Shanxiong'um

1262
01:23:04,280 --> 01:23:06,000
Xiongshan Shaolin'de okudu

1263
01:23:06,080 --> 01:23:07,360
...ve Jing Gong Palm benim uzmanlık alanımdır

1264
01:23:08,880 --> 01:23:10,480
Soyadım Zhu.
Ming kraliyet ailesinin halefi

1265
01:23:10,600 --> 01:23:11,600
Mantis Yumruğu öğrendiğim şey

1266
01:23:16,720 --> 01:23:17,560
tanıştığıma memnun oldum

1267
01:23:17,680 --> 01:23:19,160
Sen Zhu Ming'in varisisin

1268
01:23:19,480 --> 01:23:20,440
tanıştığıma memnun oldum

1269
01:23:42,560 --> 01:23:43,480
lütfen

1270
01:23:49,080 --> 01:23:51,600
O, Dönen Tekmeler uygulayan Xu

1271
01:23:52,280 --> 01:23:53,640
Kardeşimin intikamını almaya geldim

1272
01:23:53,760 --> 01:23:55,560
Açıklamaya gerek yok

1273
01:23:55,680 --> 01:23:56,680
Lütfen başlayın

1274
01:24:00,880 --> 01:24:01,680
Baba, onlar...

1275
01:24:01,800 --> 01:24:03,080
Bu erkekler arasındaki bir mesele

1276
01:24:03,200 --> 01:24:04,960
Bu bir kadını ilgilendirmez

1277
01:24:19,480 --> 01:24:20,960
O kadar mantıksızlar ki

1278
01:24:21,440 --> 01:24:22,680
sanırım sıra bizde

1279
01:24:22,800 --> 01:24:23,400
Bana asamı ver

1280
01:24:23,480 --> 01:24:24,840
Evet

1281
01:24:24,920 --> 01:24:26,240
Bugün asanızı getirdiniz

1282
01:24:26,360 --> 01:24:27,000
Bu doğru

1283
01:24:27,120 --> 01:24:28,840
İkimiz de doğru silahlara sahibiz

1284
01:24:28,920 --> 01:24:30,560
Senden öğrenmenin tam zamanı

1285
01:24:30,680 --> 01:24:32,680
...ama önce sana haber vermeliyim

1286
01:24:32,800 --> 01:24:33,720
Bu çok ciddi durumda,

1287
01:24:33,840 --> 01:24:35,320
Elimden gelenin en iyisini yapacağım

1288
01:24:35,440 --> 01:24:37,120
Lütfen geri durmayın

1289
01:26:07,240 --> 01:26:08,280
Gidip onlara bakmayın

1290
01:26:08,400 --> 01:26:09,560
Zaten yardım edemezsin

1291
01:26:09,680 --> 01:26:11,000
Sadece onların dikkatini dağıtacaksın,

1292
01:26:11,720 --> 01:26:13,280
...belki de durumu daha da kötüleştiriyor

1293
01:27:05,600 --> 01:27:07,080
Vücut Döndürme Yumruğu

1294
01:28:04,960 --> 01:28:07,160
Personel beceriniz çok gelişti

1295
01:28:07,280 --> 01:28:09,240
Seni çıplak ellerimle yenemedim

1296
01:28:09,360 --> 01:28:10,000
...meyve satan

1297
01:28:10,080 --> 01:28:10,880
sana zaten söylemiştim

1298
01:28:11,000 --> 01:28:12,240
Geri durmana gerek yok

1299
01:28:12,360 --> 01:28:14,040
Bana meyve satıcısı muamelesi yapmayın

1300
01:31:40,320 --> 01:31:42,800
Kardeşin için onu öldürdün

1301
01:31:43,240 --> 01:31:44,640
bir söz verdim

1302
01:31:44,760 --> 01:31:46,240
Bugün böyle olacak biliyorum

1303
01:31:46,360 --> 01:31:50,120
Şu anda ağır yaralandım ve yakında öleceğim

1304
01:31:51,840 --> 01:31:55,840
sana gerçeği söylemeliyim

1305
01:31:55,960 --> 01:31:58,640
Kardeşinle kavga ettikten sonra

1306
01:31:58,760 --> 01:32:01,160
Eğildim ve kıyafetlerimi aldım

1307
01:32:01,280 --> 01:32:02,840
...bana arkadan saldırdı

1308
01:32:04,960 --> 01:32:09,120
Bir tekmeyle kendimi hızla savundum

1309
01:32:09,240 --> 01:32:10,680
Çok güçlüydü ve öldürüldü

1310
01:32:20,480 --> 01:32:23,840
Belki ben ve babam...

1311
01:32:23,920 --> 01:32:25,040
bu konuda yanılıyoruz

1312
01:32:25,680 --> 01:32:28,960
Gidip onları durduracağım

1313
01:32:54,440 --> 01:32:56,240
Soyadım Zhu.
Ming'in halefi

1314
01:33:30,200 --> 01:33:31,880
Neden beni orada öldürmedin?

1315
01:33:32,000 --> 01:33:33,440
Aramızda nefret yok

1316
01:33:33,520 --> 01:33:34,800
Seni neden öldüreyim ki?

1317
01:33:34,880 --> 01:33:36,520
Ama seni öldüreceğini düşündüm

1318
01:33:36,640 --> 01:33:37,440
Yani... ben...

1319
01:33:39,400 --> 01:33:40,480
biliyorum

1320
01:33:40,600 --> 01:33:43,200
Bu yüzden sadece senin sopana vurdum,
ama vücudun değil

1321
01:33:44,520 --> 01:33:48,720
Yanlış. Hepimiz yanılıyoruz

1322
01:33:52,040 --> 01:33:52,920
Dikkatli ol

1323
01:33:58,840 --> 01:34:01,120
Bu o. tarz bu

1324
01:34:02,800 --> 01:34:04,080
Bu General...

1325
01:34:04,200 --> 01:34:06,400
3 Shaolin kardeşini kim öldürdü?

1326
01:34:06,480 --> 01:34:08,520
Doğru. Kullandığı şey bu

1327
01:34:33,040 --> 01:34:35,000
Kardeş Zhu ve Kardeş Mai,

1328
01:34:35,080 --> 01:34:36,400
Dikkatlice dinle

1329
01:34:36,480 --> 01:34:38,160
ağır yaralandım

1330
01:34:38,280 --> 01:34:39,720
Siz buradan ayrılmalısınız.

1331
01:34:39,840 --> 01:34:43,360
Başkalarına kirli numaralardan bahsedin
Qing'in

1332
01:34:43,480 --> 01:34:46,200
Lütfen ilerleyebilmek için birlikte çalışın
Shaolin becerileri

1333
01:34:47,240 --> 01:34:48,280
Taşın

1334
01:34:54,880 --> 01:34:56,400
Bu piçi halledeyim

1335
01:35:04,760 --> 01:35:05,240
Şimdi koş

1336
01:35:05,360 --> 01:35:06,560
Daha sonra kaçma şansın olmayacak

1337
01:35:43,640 --> 01:35:44,760
Sen...

1338
01:36:29,760 --> 01:36:30,400
Siz neden hâlâ buradasınız?

1339
01:36:30,520 --> 01:36:32,120
Kardeşlerim hepiniz için öldü

1340
01:36:32,240 --> 01:36:32,680
Şimdi gitmezsen,

1341
01:36:32,800 --> 01:36:34,360
Mançular başaracak

1342
01:36:57,680 --> 01:36:58,520
Hızlı koş

1343
01:37:33,720 --> 01:37:36,320
Her zaman her şey hakkında şaka yapıyorsun

1344
01:37:36,440 --> 01:37:37,680
...ve aslında sen tam bir kahramansın

1345
01:37:37,800 --> 01:37:38,760
Kahraman

1346
01:37:40,760 --> 01:37:41,200
Bu meyve satıcısına sorabilirsiniz...

1347
01:37:41,280 --> 01:37:45,200
Bir kahramanın taelinin maliyeti ne kadar?